چکیده:
هدف: این پژوهش قصد دارد تا بر اساس الگوی سه وجهی نشانه پرس، مؤلفههای مؤثر در تبدیل مفهوم ذهنی به مفهوم قابل انتقال را از دیدگاه صاحبنظران استخراج و جهت کاربرد در هستیشناسیها معرفی نماید.روش پژوهش: رویکرد پژوهش بر اساس هدف و پرسش مطرح شده، کیفی و روش انجام پژوهش پدیدارشناسی بوده است. جامعه پژوهش 18 نفر از صاحبنظران حوزه عاشورا و ابزار گردآوری داده، مصاحبه، مشاهده و تحلیل متن مصاحبهها و خاطرات چاپ شده ایشان بوده است.یافتهها: از تحلیل متن مصاحبهها و خاطرات چاپ شده صاحبنظران حوزه عاشورا 8 مقوله اصلی و 47 مقوله فرعی شناسایی و استخراج گردید. نتیجه تجزیه و تحلیل نشان داد که در تبدیل مفهوم ذهنی به مفهوم قابل انتقال یا معنی، مراحل مختلفی وجود داشته و هر مرحله دارای مؤلفههای متعددی است.نتیجهگیری: نتایج پژوهش نشان داد که از زمان دریافت و شناخت پدیده توسط فرد، تشکیل مفهومی از آن در ذهن وی تا انتقال مفهوم ذهنی به دیگران و خلق معنی، مراحل و مؤلفههای مختلفی تأثیرگذار بودهاند. شناخت یک پدیده، ساخت الگوهای ذهنی از آن، هدف و انگیزه فرد برای انتقال مفاهیم ذهنی به دیگران، انتخاب زبان مناسب برای انتقال مفاهیم ذهنی و همچنین شناخت شرایط اجتماعی، فرهنگی و نیازهای زمانی مخاطب از مراحل مهم تبدیل مفهوم ذهنی به مفهوم قابل انتقال بودهاند. یکی از مهمترین مراحل و مؤلفههای خلق معنی ویژگیهای فرد بوده است. بنابراین، تمرکز بر چگونگی بازنمون مدارک در هستیشناسیها و نظامهای اطلاعاتی و حتی نحوه تعامل فرد با نظام نمیتواند به تنهایی منجر خلق معنی شود بلکه باید به ویژگیهای فردی که ارتباط مستقیمی با الگوهای ذهنی وی دارد، توجه داشت.
Objective: This study intends to extract the components of the effective concept in transforming the mental concept into a transferable concept from the perspective of experts based on Peirce’s sign and introduce it for use in ontologies. It aims to answer the question, what are the components of transforming a mental concept into a transferable concept from the point of view of experts based on the components of creating meaning in semiotics and their application in ontology?Methodology: The research approach was qualitative and the research method was phenomenological. This is because the method of phenomenological research seeks to understand and discover the experience of different people from the phenomenon under study to reach nature of people's lived experiences and deeply describe their life experiences, which are usually narrated in their own language. Using the phenomenological method, it is possible to directly receive the knowledge and experience of different people from concepts and phenomena. In the research community, there were 18 experts in the field of Ashura and tools for data collection, interviews, observation, analysis of the text of interviews. The phenomenological research used in this research was interpretive phenomenology which was done by inductive method.Findings: From analyzing the text of interviews and published memoirs of Ashura experts, 8 main categories and 47 sub-categories were identified and extracted. The result of the analysis showed that there were different stages in the transformation of the mental concept into a transferable concept or meaning, and each stage had several components.Conclusion: The results showed that the processes of transforming the mental concept into a transferable concept with the process of creating meaning. In this process, from the time of receiving the sign, recognizing the phenomenon and forming a concept of it in the individual's mind to transmitting the mental concept to others and creating meaning, various stages and components have been effective, the most important of which is related to individual characteristics. Therefore, focusing on how documents are represented in ontologies and information systems, and even how one interacts with the system, cannot lead to the creation of meaning. Rather, one should pay attention to the characteristics of the individual that are directly related to his mental patterns. The processes of perception and cognition in man have several stages and components related to each stage. Persons have their own personal world and structure their mental patterns based on this world. Therefore, for semantic retrieval, in addition to logical problems, statistical techniques and techniques, computer science and artificial intelligence should pay attention to other sciences such as sociology, psychology, anthropology and linguistics.
خلاصه ماشینی:
رويکردي پديدارشناختي به شناسايي مؤلفه هاي خلق معني و کاربست آن در هستيشناسي بر اساس الگوي سه وجهي نشانه پرس خديجه مرادي *نويسنده مسئول ، دکتري علم اطلاعات و دانش شناسي، دانشکده علوم تربيتي و روان شناسي، دانشگاه الزهرا، تهران ، ايران .
ir چکيده هدف : اين پژوهش قصد دارد تا بر اساس الگوي سه وجهي نشانه پرس ، مؤلفه هاي مؤثر در تبديل مفهوم ذهني به مفهوم قابل انتقال را از ديدگاه صاحب - نظران استخراج و جهت کاربرد در هستيشناسيها معرفي نمايد.
در ايران نيز، بر اساس پژوهش هاي انجام شده (کريمي، بابايي، حسينيبهشتي، ١٣٩٨؛ محمدياستاني، آذرگون ، چشمه سهرابي، ١٣٩٧؛ فتحيان ، ١٣٩٥؛ زرداري، ١٣٩٥؛ صنعت جو، فتحيان ، ١٣٩١) هستيشناسي به عنوان يک ابزار بازنمون دانش معرفي شده است و در ساخت هستيشناسيها از مفاهيم و روش هاي هوش مصنوعي و علوم رايانه استفاده شده و پژوهشي که به تبيين مفاهيم مطرح در هستيشناسي از جمله مفهوم سازي، معني و بافت فارغ از جنبه هاي فناوري پرداخته باشد، انجام نشده است .
Designing Semiautomatic System in Ontology Structure by to Co- occurrence Word Analysis and C-value Method (Case Study: The field of Scientometrics of Iran).
Designing an ontology Model of Metadata Catalog of the National Library of Iran based on the linked data method.
Conceptual Modeling in the Formal Representation of Knowledge: a Cognition of ontology in Artificial Intelligence and Information Systems.
Ontology Design, Construction, and Implementation Methodology: Approaches, Languages, and Tools (Case Study of ASFAONT Ontology Design in the Field of Library and Information Science).
Information as Signs: A Semiotic Analysis of the Information Concept, Determining Its Ontological and Epistemological Foundations.