چکیده:
با توجه به شخصیت علمی، عرفانی و سیاسی حضرت امام خمینی(ره) از یک سو و شخصیت علمی و عرفانی علامه طباطبایی از سوی دیگر، برآن شدیم که دیدگاههای تفسیری این دو بزرگوار را بهصورت روششناسانه مورد واکاوی و بررسی قراردهیم. دعوت به قرآن و بازگشت به این کتاب آسمانی ، چیزی است که در تفسیر و دیدگاههای این مفسران بهخوبی منعکسشدهاست. روش تحقیق مقاله، براساس نوشتهها و سخنرانی حضرت امام دربارۀ سوره حمد بوده که بهصورت تطبیقی با المیزان، مورد بررسی قرارگرفتهاست. با تبیین دیدگاههای امام خمینی(ره) و علامه طباطبایی، اولاً جامعیت تفسیری در اقوال ایشان و روشمندی و قرآنگرایی ایشان معلومگشته و ثانیاً اهمیت قرآن در جهتدهی به زندگی اجتماعی و فردی این بزرگوارن روشنمیگردد و در نهایت با اسلوب تفسیری مستنبط از آراء ایشان، میتوان به تفسیر دیگر آیات پرداخت. از دیگر نتایج مقاله میتوان به شناخت منهج، گرایش و صبغه تفسیری امام خمینی(ره) و علامه طباطبایی اشارهنمود که در تفسیر امام خمینی گرایش عرفانی بهوضوح دیدهشده ولی در تفسیر المیزان گرایش فلسفی مفسر ظهور و بروز دارد.
By considering the scientific, mystic and political personality of Imam Khomeini on the one hand, and the scientific and mystical character of Tabatabaei on the other hand, we are going to survey the view of two great persons as declared. The return to the Qur'an and the Muslim holy book is something that is well reflected in the interpretation and interpretive views of the interpreters. Research method in this paper is based on the writings and speeches of Imam Khomeini which has been investigated comparatively in Tabatabaeis' interpretation of Quran verses. By clarifying the views of Imam Khomeini and Tabatabaei, the importance of Quran in their social and personal life is revealed. Other verses of the Quran can be interpreted by using similar interpretation method.