چکیده:
تأکید بر بهرهمندی از مصاحبههای تاریخ شفاهیِ هدفمند و موضوعمحور بهمنظور ابزاری برای اعتبارسنجی فرضیههای حاصل از رویکرد آیندهپژوهانه در علم تاریخ، بهمنظور تشخیص ابهامها و تناقضها در تاریخنگاری حال و آینده. لزوم استفاده از تکنیکهای آیندهپژوهی در تکوین دادههای تاریخ شفاهی، با استناد به منابع کتابخانهای تألیف شده و کاربرد و کارایی فرآیند پیشنهادی با تکیه بر روشهای ماشینی تجزیهوتحلیل شده است. همانطور که در آیندهپژوهی از روندهای گذشته بهمنظور کشف ارتباط میان مفاهیم استفاده میشود، در تاریخنگاری نیز به ابهامهای مرتبط با رویدادها ازطریق تولید فرضیههای جدید پاسخ داده میشود. استفاده از روشهای ماشینی و تکنیکهای نرمافزاری، این امکان را فراهم میآورد که علاوهبر تشخیص ارتباطات، پاسخهای احتمالی، تولید و ازطریق انجام مصاحبههای موضوعمحور، اعتبارسنجی شوند. پژوهشهای تاریخ شفاهی نیازمند بهکارگیری این فناوریهای نوآورانه است و موجب تغییر رویکرد انجام مصاحبهها از گذشتهنگاری به آیندهنگاری میشود. هرچه پژوهشگران تاریخ شفاهی به رفع ابهامها و نیاز مورخان فردا بیشتر توجه کنند، متون حاصل از این روش پژوهشی، به حقیقت نزدیکتر و متقن و مستند میشود.
To emphasize the benefit of purposeful and subject- oriented oral history interviews, as a tool to validate the hypotheses resulting from the futurist research approach in history, in order to identify ambiguities and contradictions in present and future historiography. The necessity of using futures research techniques in compiling oral history data has been analyzed by referring to the written library resources and application and efficiency of the proposed process based on machine methods. Just as in future research, past trends are used to explore the relationship between concepts, so historiography responds to ambiguities related to events by generating new hypotheses. The use of machine methods and software techniques makes it possible, in addition to detecting communication, to generate possible responses and to validate them through topic- based interviews. Oral history research requires the use of these innovative technologies and changes the approach to conducting interviews from retrospective to futuristic. The more oral historians pay attention to clearing up the ambiguities and needs of tomorrow's historians, the closer the texts resulting from this research method become to truth.