خلاصه ماشینی:
"{UU}ادبیات داستانیو شعر &%10116NKKG101G% نقد و بررسیآثار اسطورهای حماسه کهن وقابلیت روش بازنویسی وبازآفرینی خلاق به انواع جدید ادبی جعفر پایور یک اثر،2 دیدگاه (به تصویر صفحه مراجعه شود)عنوان کتاب:پارسیان و من-کاخ اژدها(به تصویر صفحه مراجعه شود)نویسنده:آرمان آرین ناشر:نشر موج نوبت چاپ:سوم-1384 شمارگان:2200 نسخه تعداد صفحات224 قیمت:2500 تومان عنوان کتاب:پارسیان و من-راز کوه پرند نویسنده:آرمان آرین ناشر:نشر موج نوبت چاپ:اول-1384 شمارگان:2000 نسخه تعداد صفحات:288 قیمت:2700 تومان آموختهایم که اسطورهها،پدیدههای مقدس و ازلی بوده و نیازهای مادی و روانی جوامع اولیهرا بر طرف میکردهاند.
چرا مجموعه پارسیان و من را رمان جدید میدانم و قابلیت روشبازنویسی و بازآفرینی در خلق انواع ادبی جدید تا کجاست؟ اگر آرین نویسنده،یکی از داستانها یا بهطور کلی شاهنامه فردوسی را میگرفت و رویزبان آن کار میکرد-مثل مجموعه شاهنامک از محمد شریعتی-و یا روی ساختمان شخصیتاسطورهای و حماسی شاهنامه فردوسی،رستم کار میکرد،مثل بازنویسی رستم از مهرداد بهار،در این صورت،مورد اول یک نوآوری و ابتکار روی ساختمان زبان شاهنامه میبود که با روشبازنویسی خلاق صورت گرفته است و مورد دوم نیز بازنویسی خلاق از روی سرگذشت رستم،پهلوان شاهناممه.
بدینمعنا که نویسنده روی تغییر نوع اثر کار کرده و از آمیختگی دو روش بازنویسی و بازآفرینیخلاق،شخصیت داستانهای اسطورهای حماسی کهن را رو در روی شخصیت فردی و خاصرمانهای جدید قرار داده است.
کنشها و کششها در ذهن شخصیت رمانهای جدید،به مثابهاندیشهای حماسی عمل میکند و ما در این رمانها میبینیم که چگونه اعمال شگفتانگیزپهلوانان کهن،بازسازی و مرور میشود و عمل حماسی پهلوانی،با چرخشی حیرتآور در عصرمدرن،خود را در روان و درون شخصیتهای نوع جدید ادبی بازتاب میدهد و به حماسه مدرنمیرسد اهمیت رمانهای جدید،در آمیختگی رویدادهای اسطورهای و زندگی فردی امروزی استو این مهم،جز به روش بازنویسی و بازآفرینی خلاق امکانپذیر نیست."