خلاصه ماشینی:
"آثار بغداد حین دمر التتر بغداد کانت تقع علی ضفتی النهر،غیر انه منذ عهد ذاک تحول مرکز الثقل الی مصر،و لم تعد بغداد تتحمل الا قسما قلیلا من سکانها السابقین،و لم تعد فی الامکان تشخیص الجزء الغربی منها،بینما اصبح الجزء الآخر محصورا ضمن مسافة ضیقة.
لقد قرا السید نیبور علی باب المدینة الذی بنی حائطا،کتابة یبدو منها بان الخلیفة الناصر قد اکمل بناءه سنة 618 هـ،و یعنی ذلک بانه لم یکن لبغداد،قبل خرابها،العرض الذی نلقاه الیوم فی هذا الاتجاه.
و یرتفع مقیاس الحرارة ظهرا الی درجة 33 او 34 او 35،و تظل کذلک حتی المساء، فتشبه بغداد حینذاک صحراء مقفرة،بحیث لا تلقی احدا فی الشوارع،و تغلق الاسواق ایضا منذ الساعة العاشرة او الحادیة عشرة صباحا و حتی مغیب الشمس،و یخلد الناس الی السرادیب حیث لا تصل الحرارة،کما قلنا،اکثر من 25 او یزداد التنفس بحیث یحتاج الی جرعة ماء کل نصف ساعة تقریبا.
المورد-العدد الرابع،مج 11،1982 رطبة بفضل ریح جنوبیة شرقیة تهب من الخلیج، و لا یرتفع مقیاس الحرارة فی البصرة الی اکثر من 32 درجة،و مع ذلک فان حر بغداد الجاف و المحرق اکثر احتمالا رغم کونه اعلی من درجة حرارة البصرة الرطبة،اذ یحتفظ الهواء فی بغداد بلزوجة،بحیث اننا شعرنا اکثر من مرة بان شاهیتنا اکبر،و اننا أقل تعرضا للتعب،و اقل تألما بدرجة حرارة بلغت 30 و 32 و حتی 34 فی جو ریاح شمالیة غربیة،اکثر مما فی جو ریاح جنوبیة او جنوبیة شرقیة،و لو ان الحرارة لم تبلغ اکثر من 26 او 28 او 30."