خلاصه ماشینی:
"الأصدقاء و غیر الأصدقاء من النقاد و الأدباء الغربیین أکدوا له بأنه علی قاب قوسین أو أدنی من جائزة نوبل.
إذا کان هناک مرشح عربی لنیلها،هذه السنة،فلن یکون ذلک المرشح سواه.
لن ینیخ هذا اللیل بکلکله علی صدره،فهو لیس أرقا کامریء القیس.
ثم کان المتنبی فتحا جدیدا رائعا تبعه صمت ثقیل لزج خنق صوت الشعر العربی حتی الآن،أو حتی قبل الآن قلیلا.
بعد غد سیکون اسمه و صورته و موجز حیاته و ربما أشیاء أخری علی صفحات جمیع الصحف فی العالم.
نظر إلی ساعته وضغط بأصابع یده علی زوایا عینیه.
أما جائزة نوبل للأدب لعام 1985 فقد نالها الأدیب و الشاعر العربی(...
)و هذه هی المرة الأولی التی تذهب فیها الجائزة إلی أدیب عربی..
لقد تعودنا فی هذا العالم العربی البائس أن لا نقر بنجاح آخر غیرنا.
إذا کان للعرب أعداء کثیرون علی الصعید السیاسی،فقد أصبح لهم أصدقاء کثیرون علی أکثر من صعید.
وقوفه فوق برمیل،أمام أحد مصانع السیارات لیخطب بالعمال دلیل قوی علی ذلک.
و إذا کان بعض الأدباء الروس المنحرفین قد نالوا الجائزة علی نحو مشبوه،فقد نالها منهم غیر المنحرفین أیضا،و الجمیع قبلوها أحسن قبول.
بعض الأدباء الفاشلین من عرب هذا الزمن السقیم یهاجمون الجائزة علی نحو سخیف،و یقولون فی أعضاء اللجنة التی تمنحها ما لم یقله مالک فی الخمرة.
سکب فی کأسه قلیلا من الویسکی،لأن قطع الثلج بقیت علی حالها.
إلی أی مجلة عربیة یمنح حدیثه الأول؟لا یجب أن یقتصر الأمر علی صحیفة واحدة.
غدا سیهتز عالم الأدب العربی من محیطه إلی خلیجه.
بعد ذلک یسعی إلی بعض الراحة استعدادا للاحتفال بتسلیم الجائزة.
نظر إلی ساعته علی عجل."