Skip to main content
فهرست مقالات

نگاهی به عاشورا پژوهی در غرب

نویسنده:

(10 صفحه - از 51 تا 60)

کلید واژه های ماشینی : عاشورا ،غرب ،کربلا ،اسلام ،خلافت ،خاورشناسان ،دائرة المعارف اسلام ،آثار عاشورا نگاری غربی‌ها ،پژوهش‌های ،عاشورا پژوهی در غرب ،عاشورا نگاری ،تاریخ اسلام ،کتاب ،آلمانی ،ترجمه ،تاریخ ،حسین‌بن‌علی ( ع ) ،مقالهء دائرة المعارف اسلام ،پژوهشگران ،عاشورا نگاری مسلمانان ،اثر مهم عاشورا نگاری ،بخش مآخذ مقالهء دائرة المعارف ،انگلیسی ،امام حسین ( ع ) ،والییری ،دائرة المعارف اسلام لیدن ،دائرة المعارف اسلام چاپ ،کارنامهء عاشورا نگاری ،اثر ،متن

خلاصه ماشینی:

"صرف نظر از انگیزه‌های روانی و فکری وقتی به کارنامهء عاشورا نگاری آنان می‌نگریم،می‌بینیم که کانون پژوهشی آنها معطوف به چند نکته و به عبارت‌ دیگر رویکرد آنان متوجه چند مقوله بوده است:مظلومیت شخصیت و خانوادهء امام حسین(ع)؛وقوع‌ چنین حادثهء زشت و قبیحی در نظام سیاسی با نام اسلام؛عملکرد حکومت دارای عنوان اسلام در مورد مخالفان سیاسی و فرهنگی؛خط مشی و تاکتیک‌های امام به عنوان رهبر مخالفان نظام حاکم؛ جریان‌های معارضه‌جو در دولت اسلامی. غیر از دو اثر مزبور،که خبر ترجمهء آلمانی در دسترس است،کارنامهء تصحیح و ترجمهء خاورشناسان در زمینهء منابع عمومی تاریخ اسلام گسترده‌تر است. در این‌جا فقط نمونه‌هایی را معرفی می‌کنیم‌7: ترجمهء انگلیسی کتاب الإرشاد شیخ مفید،دستمایه‌ای برای مطالعات و پژوهش‌های‌ خاورشناسان دربارهء کربلا و امام حسین(ع)بوده است‌8. علاقهء زیادی به تاریخ اسلام داشت به همین دلیل مثلا بخشی از کتاب‌ مغازی واقدی را با عنوان محمد(ص)در مدینه،به آلمانی ترجمه کرد که در برلین،2881 منتشر گردید. کتاب معارضه جویی احزاب سیاسی و دینی در اسلام،مفصلا به مخالفت‌های خوارج و شیعه‌ با خلافت مرکزی پرداخته است و حدود چهل صفحه از این اثر دربارهء حسین بن علی(ع)است‌13. کار والییری،که به صورت مقالهء بلندی در آن دائرة المعارف منتشر شد،را می‌توان آخرین و مهم‌ترین پژوهش غربی‌ها دربارهء حسین بن علی(ع)دانست‌83. پیش از این دو اثر،کتاب دیگری با عنوان حکومت خلیفهء اموی معاویهء اول در 844 صفحه‌ در پاریس به سال 6091 م منتشر کرد14که به شخصیت و قیام امام حسین(ع)هم پرداخته است. کار دیگر والییری،مقالهء بلند او در دائرة المعارف اسلام لیدن با عنوان حسین بن علی(ع)05 است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.