Skip to main content
فهرست مقالات

بزرگداشت فردوسی

گزارشگر:

(4 صفحه - از 130 تا 133)

کلید واژه های ماشینی : شاهنامه، فردوسی، حماسه، زبان، زبان و ادب فارسی، ایران، داستان رستم و سهراب، فرودسی، ترجمه، داستان

خلاصه ماشینی:

"وی درباره وام‌گیری هنرمندان گوناگون ایرانی از این اثر سترگ، گفت:در مجموع فعالیت‌های هنری در طی سال‌های گذشته، شاهد آثار بسیار ارزنده از هنرمندان کشور هستیم؛در بخش‌های مختلف نمایش، موسیقی و هنرهای تجسمی که از شاهنامه حکیم توس بهره برده‌اند. همچنین وزارت فرهنگی و ارشاد اسلامی در برنامه‌های حمایتی خود برای هنرمندان و اساتیدی که در حوزه شاهنامه فعالیت می‌کنند و در شناخت هر چه بیشتر این حکیم به جامعه می‌کوشند، تسهیلاتی در نظر گرفته است. وی درباره ترجمه‌های شاهنامه افزود:نخستین ترجمه شاهنامه از بنداری است که در حدود دویست سال بعد از سروده شدن شاهنامه، ترجمه شده است و برای نخستین بار این حماسه ایرانی را به عرب زبانان معرفی می‌کند. در ادامه دکتر فتح الله مجتبایی، شاهنامه پژوه و عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی، ضمن تقدیر از نست بزرگداشت بزرگان فرهنگ و ادب ایران زمین، درباره شاهنامه اذعان داشت:در طی هزار سال گذشته در سرزمین‌های ایرانی بی شک هیچ کتابی چون شاهنامه رشک انگیز، الهام بخش و اثرگذار نبوده است. دکتر مجتبایی در خصوص موضوع شاهنامه یادآور شد:موضوع شاهنامه که زمینه محتوا و ساختار درونی آن است برتاریخ گذشته ایران و تعظیم و تجلیل مفاخر ملی استوار است و سراینده در سراسر آن ضمن شرح ماجراها و جنگ‌ها و پیروزی‌ها و بیان دلاوری‌ها و مردانگی‌های پهلوانان ایران، آشکارا می‌کوشد که ایرانیان را به هم پیوند دهد و حس یگانگی، هم بستگی، خودشناسی و اعتماد به نفس را در آنان زنده کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.