خلاصه ماشینی:
"(12)وقعت هذه المعرکة بالقرب من حصن الارک المجاور لقلعة رباح Calatrava سنة 591 هـ/1194 م بین الخلیفة الموحدی یعقوب المنصور،و الفونسو الثامن Alfonso VIII ملک قشتالة،انتصر فیها الموحدون انتصارا کبیرا،انظر:البیان المغرب/القسم الموحدی،ص 196،الحمیری، صفة جزیرة الاندلس منتخبة من کتاب الروض المعطار فی خبر الاقطار، نشر:لیفی بروفنسال،القاهرة-لیدن،1938،ص 12-14، المراکشی،المعجب فی تلخیص أخبار المغرب،تحقیق:محمد سعید العریان،القاهرة،1963،ص 358-360،محمد عبد الله عنان، عصر المرابطین و الموحدین،القسم الثانی القاهرة،1964،ص 196 فما بعدها.
(57)ابو عبد الله بن الخصال،و اسمه محمد بن مسعود الغافقی الشقوری (توفی سنة 540 هـ/1145 م)،و کان فی دیوان الانشاء المرابطی،و یقیم فی بلاط علی بن یوسف،و لم یذکر واحد ممن ترجموا له ذلک،کما یقول الدکتور مؤنس،انظر:حسین مؤنس،الثغر الاعلی الاندلسی فی عصر المرابطین مع اربع وثائق جدیدة،مجلة کلیة الاداب المشار الیها آنفا،ص 137،و انظر ترجمته عند:ابن بشکوال،کتاب الصلة، القاهرة،1966:2/588-589(رقم 1294)،الضبی،بغیة الملتمس، نشر:فرانشکو کودیرا،مدرید،1884،ص 121(رقم 282)، ابن خیر،فهرسة ما رواه عن شیوخه،منشورات دار الافاق الجدیدة، بیروت،1979،ص 486،469،491،493،504،515،520، 531،352،المراکشی،المعجب،ص 240-241،المقری،نفح الطیب من غصن الاندلس الرطیب،تحقیق:احسان عباس بیروت، 1968:3/184، Amsterdam,1972,pp.
و من الملاحظ علی أحد النصوص التی ینقلها ابن عذاری عنابن بجیر،ان الأخیر لا یتعاطف مع الموحدین،علی الأقل فی مرحلة الصراع بینهم و بین المرابطین،و یدل علی هذا الأمر طریقة عرضه لما قام به الموحدون بعد الاستیلاء علی مدینة و هران،حیث یقول: «لما اشتد القتال علی أهل وهران مات اکثرهم بالعطش الی ان خرجوا علی حکم البربر الذین یسمون بالموحدین فقتلوهم اجمعین کبارا و صغارا (210)اکتشاف نص جدید من کتاب البیان المغرب،ص 301،و انظر:البیان المغرب/قسم الموحدین،طبعة الدار البیضاء،ص 33-34."