چکیده:
امیرتیمور در سال 771 در سمرقند برتخت سلطنت نشست و در طی مدت 35 سال فرمانروائی بخش های وسیعی از سرزمین مغولستان ؛ ترکستان ؛ ماوراءالنهر؛ ایران ؛ بین النهرین ؛ دشت قبچاق و جنوب روسیه را تسخیر کرده و یکی از بزرگترین امپراتوری های جهان را پایه گذاری کرد. او خود را غازی مسلمان قلمداد می کرد و تصمیم داشت آناتولی شرقی و قلمرو عثمانیان را نیز ضمیمه متصرفات خود کند تا بدین گونه مرزهای امپراتوری خود را به اروپا متصل سازد. از طرفی دیگر با جلوس بایزید اول عثمانی دوران جدیدی در تاریخ فتوحات عثمانی آغاز شد. او توانست به سرعت شهرهای روملی و آناتولی را تحت انقیاد خود در آورده و به قصد نابودی حکومت مسیحی روم شرقی یا بیزانس نفوذ خود را به سوی اروپا گسترش دهد. او ابتدا با تصرف شهر ترنووا (796/1396) پایتخت بلغارستان به حکومت بلغارستان شرقی پایان داده و سپس نفوذ مجارها در بالکان را مورد تهدید قرار داد. او تصمیم داشت با محاصره و تسخیر قسطنطنیه دروازه اروپا را به روی امپراتوری عثمانی بگشاید. اما به ناگاه طوفانی از شرق برخاست و آرزوی بایزید را برباد داد. این طوفان یورش تیمور به آناتولی در سال 804 /1402 بود که در نتیجه آن بایزید شکست خورد و به اسارت تیمور درآمد و هم در آن اسارت جان به جان آفرین تسلیم نمود.
Amir Timur came to the throne in 771 in Samarghand and during his 35 years of rule he conquered vast parts of Mongolia، Turkestan، Transoxiana، Iran، Mesopotamia، Ghebchgh field and southern Russia and he founded one of the greatest empires in the world. He called himself the Muslem warior and decided to supplement Eastern Anatolia the ottoman territories to his occupations in order to expand his empire to Europe. On the other hand، with coming of the ottoman Bayazid 1 to the throne، a new era in the victories of the ottoman began. He brought Romly and Anatoli under his command and with the intention of destructing Christian government in Eastern Rome or Bizannce، He expanded his control toward Europe. At first he occupied Trnova (1396/796)، the capital of Bulgaria and ended the Eastern Bulgaria rule and then threatened the influence of Hungry in Balkan. He decided to open the gate of Europe to ottomans by surrounding and conquering constantinopolis. But suddenly a tempest from the east vanished his wish. This Tempest was the attack of Timur to Anatoli in (1402/804) in which Bayazid was defeated and captured by Timur and he died in this capitivity.