خلاصه ماشینی:
"(32)القانون 1:150 -30- و کل هاته الإجراءات راجعة إلی المؤثرات الأساسیة التی ذکرت فی موضوعات الطب و التی نذکر بها فی قول ابن سینا:«قد اجتمع لنا أن الطب ینظر فی الأرکان و المزاجات و لاأخلاط و الأعضاء البسیطة و المرکبة و الأرواح و قواها الطبیعیة و الحیوانیة و النفسانیة و حالات البدن من الصحة و المرض و التوسط من المآکل و المشارب و الأهویة و المیاه و البلدان و المساکن و الاستفراغ و الاحتقان و الصناعات و الحرکات البدنیة و النفسانیة و السکونات و الأسنان و الأجناس و الواردات علی البدن من الأمور الغریبة و التدبیر بالمطاعم و المشارب و اختیار الهواء و اختیار الحرکات و السکونات و العلاج بالأدویة و أعمال الید لحفظ الصحة..
ألیس هذا أبلغ ما یمکن أن یقال حول العوامل المختلفة التی تؤثر فی صحة الإنسان،و فی تدبیر تلک الأحوال و تلک العوامل؟!إن المفاهیم الحدیثة التی توصلت إلیها علوم الطب و سیاسات الصحة لازالت حتی فی یومنا هذا فی حاجة إلی هذه النظرة الشاملة الوافرة و الواقعیة التی توصل إلیها ابن سینا،و التی نمثلها فی الرسم التالی و سیبقی علینا فیما بعد أن نشرح أنواع التدابیر الوقائیة العمة المشار إلیها تدبیر السکن تدبیر ما یؤکل و ما یشرب تدبیر الحرکات البدنیة تدبیر المزاج الوقایة و حفظ الصحة حفظ الترکیب تنقیة الفضول إصلاح الهواء تدبیر الحرکات النفسانیة (33)القانون 1:4-5 -31- نستخرج من تلک العلاقات منهجیة لترتیب الفصول التی سنتعرض فیها لتوضیح المفاهیم و شرح التدابیر التی یشیر إلیها ابن سینا فی القانون و لا سیما فی کتاب حفظ الصحة و ستکون کما یلی: 1-حفظ الصحة البدنیة من حیث تدبیر المزاج و منه: -تدبیر الأطفال من الولادة إلی سن الصبا."