خلاصه ماشینی:
"باب الکتب مخطوط کتاب الفاضل فی صفة الادب الکامل لمحمد بن احمد بن اسحاق المعروف بالوشاء یوسف یعقوب مسکونی 1-الوشاء: الوشاء من رجال القرن الثالث و الرابع الهجریین و من مؤرخی و أدباء القرنین المذکورین ناهیک عن کونه من النحاة البارزین،له صولات و جولات فی التاریخ و الأدب و النحو،إذ ترک لنا تراثا خالدا،یمتاز بالدقة و الذوق فی التألیف إلا أنه و یاللأسف لم یصل إلی أیدینا کل ما خلفه لنا من تراث و أثر،فی هذه المیادین من العلم و المعرفة،فلم یصل إلی أیدینا من مخلفاته إلا النزر الیسیر،و قد ضاع معظم ذلک التراث الغنی بالمعلومات التأریخیة و الأدبیة،و قد عنی العلماء من شرقیین و غربیین فی هذا القلیل الذی وصل إلی أیدینا،و قد ترجمه عدة أدباء و مؤرخین کأبن الندیم صاحب الفهرست و ابن الجوزی صاحب المنتظم و یاقوت الحموی فی إرشاد الاریب إلی معرفة الأدیب،أی معجم الأدباء و ابن الأنباری فی نزهة الألباء فی طبقات الأدباء و الخطیب البغدادی فی تاریخ بغداد ثم نقل عنهم کثیرون کالسیوطی فی بغیة الوعاة،و الزرکلی فی الاعلام و إسماعیل باشا البغدادی فی هدیة العارفین لأسماء المؤلفین و آثار المصنفین،و یوسف الیان سرکیس فی معجم المطبوعات و المستشرق الالمانی برو کلمان و غیرهم و غیرهم،و أوسع من تدرج فی ترجمته یاقوت الحموی صاحب معجم الأدباء حیث قال بالنص:«محمد بن أحمد بن أسحاق بن یحی الوشاء أبو الطیب النحوی:من أهل الأدب حسن التصنیف ملیح التألیف،أخباری و قال أبو الفرج عبد الرحمن بن علی بن الجوزی فی تاریخه:مات أبو الطیب الوشاء سنة 325 هـ."