Skip to main content
فهرست مقالات

قاضی نظام الدین اصفهانی و رباعیات او

نویسنده:

(23 صفحه - از 3 تا 25)

خلاصه ماشینی:

"65در یکی از جنگهایقدیمی که به خط نسخ در قرون هفتم یا هشتم هجری نگاشته شده،این دو رباعی ملمع که دارایطرز بیان تازه‌ای است به نام«امام صدر الدین خجندی»نقل گردیده است66 و له علی وزن الرباعیه {Sیا لیلة وصل بفؤادی اسری#من افئدة الخلق لدیه أسری#قد بث و قد یخبر منی کسرا#من بودم و او،نکرد باور کس راS}و له {Sحرمت وصالی و فؤادی تسبی#حسنا و تراه من اجل الکسب#ما رمت سوی وصلک حسبی حسبی#مرگ ار چه نبی،درد جدایی وس‌بیS}از دیگر شاعران اصفهان که در قرن ششم می‌زیست و به دو زبان فارسی و عربی شعر می‌گفت،عماد بن الشرف اصفهانی است که مداح خاندان خجندی بود و شرح حال و منتخبی از اشعار عربیاو-از جمله دو رباعی مردف-در خریدة القصر درج شده است. ابن فوطی(723 ق)ادیب و مورخ معروف عرب،که سالها در ایران زندگی می‌کرد و کتابداررصدخانۀ مراغه بود و به منابع فارسی و عربی آن کتابخانۀ بزرگ دسترسی داشت،در کتابمجمع الآداب شرح حال و نمونۀ رباعیات عربی بعضی دیگر از شاعران اصفهانی قرون ششم وهفتم هجری را آورده است. ما رباعی خیام را از نسخۀ خطی دیوان منشآت ورباعیات نظام الدین اصفهانی متعلق به کتابخانۀ توپقاپوسرا که در سال 710 هجری کتابت شدهنقل،و رباعیات عربی این دستنویس را با نسخۀ طبع ابودیب مقابله می‌کنیم."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.