خلاصه ماشینی:
"متن عربی نوشته ابن الندیم را احمد افشار شیرازی در 1335 همراه با متون دیگر عربی و فارسی مربوط به مانی و مانویت به انضمام دو خطابه سیدحسن تقیزاده در همین زمینه تحتعنوان «مانی و دین او» منتشر کرد و ترجمه آن به فارسی نیز در ترجمه الفهرست به وسیله آقای تجدد در سال 1343 منتشر شد که این ترجمه با اصلاحاتی دو بار دیگر تجدید چاپ گردیده است.
آقای دکتر ابوالقاسمی ترجمه جدیدی از این شرح حال به فارسی فراهم و همراه با متن عربی و تعلیقات بسیار در این کتاب منتشر کرده است و در حقیقت کار مهم و اصلی ایشان در این کتاب الحاق همین تعلیقات است که تحت عنوان «یادداشتها» از ص 65 تا آخر کتاب (یعنی ص 136) ادامه دارد و اطلاعات مفید و آموزندهای درباره مانی و در فهم مطالب الفهرست ارائه میکند."