چکیده:
با نگاهی مختصر به فیل در اساطیر و افسانههای مختلف میتوان دریافت که اسطورهی فیل پرنده در هند و در قالب آیراواتا وجود داشته است.شخصیت اصلی انیمیشن دامبو هم بیشباهت به آیراواتا نیست شباهتی که ممکن است تحتتاثیر دین بودایی،که فرهنگ هند را با خود به همراه داشت به وجود آمده باشد.در این مقاله سعی شده شباهتهای این اسطوره و انیمیشن در اختیار خواننده قرار گیرد تا خود فرصت قضاوت را پیدا کند.
خلاصه ماشینی:
انیمیشن و اسطوره شباهتها فواد سید محمدی* چکیده: با نگاهی مختصر به فیل در اساطیر و افسانههای مختلف میتوان دریافت که اسطورهی فیل پرنده در هند و در قالب آیراواتا وجود داشته است.
شخصیت اصلی انیمیشن دامبو هم بیشباهت به آیراواتا نیست شباهتی که ممکن است تحتتاثیر دین بودایی،که فرهنگ هند را با خود به همراه داشت به وجود آمده باشد.
اما نباید تاثیر فرهنگها را از هم فراموش کرد،که این خود باعث نفوذ اساطیر اقوام مختلف،در فرهنگهای دیگر و ترکیب اسطورهها شده است.
و در اساطیر و داستانهای اقوام مختلف شاید چهرهای از فیل دیده شود اما فیل پرنده،همانند آیراواتا،فقط در هند وجود داشته است.
و بسیاری از حیوانات دیگر که در اساطیر و فرهنگهای مختلف ذکر شده نمونههایی تخیلی هستند اما پرواز فیل در آسمان،این بزرگترین جانور خشکی،یکی از نمونههای اغراقآمیز در تخیل اساطیری جهان است.
پرواز ایراواتا و دامبو و بهخصوص که نوع پرواز این دو باعث شباهت این اسطوره و انیمیشن شده است.
شباهتهای دیگر بین فیل در هند و فیل در انیمیشن دامبو: علاوهبر گوشهای دامبو و پرواز او که بیشباهت به آیراواتا نیست دامبو همانند نوع اسطورهای خود آیراواتای سفید با جنسیت مذکر بوده است.
در این جدول شباهتهایی که در مورد فیل و حواشی آن در اسطوره هند و انیمیشن دامبو وجود دارد بهطور خلاصه نشان داده شده است.
اشاره به این نکته که بسیاری از روایتهای اسطورهای هند در مورد فیل با آنچه از فیل در انیمیشن دامبو میبینیم مشابه است.
برای مثال فیل سفید در اساطیر هندی بهخصوص در دین بودایی دیده میشود و حتی گاهی فیل سپید خود را بودا دانستهاند.