انوشیروان افسانه ای ژاپن مقاله

")به نام‌ امپراتور جومه‌ی Jomei (سال‌های زندگیش‌ 593 تا 641)آمده،و از رسمی کهن می‌گوید که به‌ احتمال از کار و کردار شؤن Shun ،فرمانروای‌ افسانه‌ای چین باستان مایه گرفته است. در منابع قدیم‌تر تاریخ ژاپن،این داستان‌ درباره امپراتور نین توکو Nintoku (شانزدهیمن‌ امپراتور ژاپن که در سال‌های 313 تا 399 میلادی‌ می‌زیست)آمده است. نام کودکی او ئو-ساساگی‌ o-sasagi و چهارمین پسر امپراتور ئوجین‌ Ojin بود. گفته‌اند که در روززاده شدنش،جغدی‌ (به ژاپنی-تسوکو Tsuku )به سرای زادگاهش‌ پر کشید:اما به خانه وزیر او تاکه‌اوجی-نو- سوکونه Takeuchi-no-sukune ،که او را نیز در آن روز پسری به دنیا آمد،پرنده‌ای نغمه‌سرا و خوش‌آواز که در ژاپنی ساساگی Sasagi خوانده می‌شود،آمد و نشست. ئو- ساساگی برادر بزرگ‌تری داشت به نام واکی- ایراتسئوکو Waki-iratsuko ،که پدر او را به‌ جانشینی می‌خواست اما این پسر ولیعهدی را نمی‌پذیرفت. ئو-ساساگی هم برای آنکه خلاف‌ رأی پدر نرود،اعلام کرد که هرگز جای برادر را در جانشینی پدر نخواهد گرفت."