Skip to main content
فهرست مقالات

ایران در شرق باستان

نویسنده:

(1 صفحه - از 93 تا 93)

خلاصه ماشینی:

"ن ایران در شرق باستان تالیف:ارنست هرتسفلد ترجمه:همایون صنعتی‌زاده ناشر:پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی،چاپ اول،آذر 1381،524 ص،000/10 تومان، شابک:1-180-426-964 کتاب حاضر،بررسی جامع باستان‌شناسانه تاریخ ایران از یک باستان‌شناس‌ و زبان‌شناس،از نسل نخستین باستان‌شناسان سرشناس است که در ایران‌ سالهای بسیاری به کاوش باستان‌شناسی پرداخته است. از کتاب‌های مهم دیگر هرتسفلد تاریخ باستان‌شناسی ایران و کتاب پایکولی و کتاب تخیلی و داستان‌پردازانه اواخر عمر وی یعنی زردشت سیاستمدار است. کتاب حاضر اگرچه متعلق به پنجاه سال پیش است،و اکنون دانش‌ باستان‌شناسی از ایران،بسیار وسیع‌تر و غنی‌تر شده است،اما هنوز به جهت آن‌ که از نخستین‌هاست و به جهت یافته‌های آن بسیار مغتنم است. ترجمهء کتاب نیز بسیار خوب و روان و علمی‌ انجام شده است اما نباید زحمت‌های ویراستار محترم را نادیده گرفت. تاکید می‌کنم که از آقای صنعتی‌زاده برای انتخاب و ترجمه این کتاب سپاسگذار بوده‌ اما در مورد اظهار نظر مترجم در رد نظریات هرتسفلد که در مقدمه آمده،باید با تامل نگریست."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.