خلاصه ماشینی:
"بنابراین،روحفلسفۀ غرب که برای تدریس تاریخ فلسفۀ باستان،قرون وسطی،و مدرن در این مقطع کتاب بسیار مناسبی است،مسلما به کارمدرسان فلسفه میآید،و آنقدر عالی است که شاید حتی بتواندروند کنونی را تغییر بدهد.
علاوه بر این،نامبرخی فلاسفه از جمع فلاسفۀ مدرن حذف شده است که به اعتبارکتاب لطمه میزند،ضمن اینکه اشارات مکرر به برخی فلاسفهو فلسفههای ناآشنا که بدون هیچگونه توضیحی صورت گرفتهاست،فایدۀ آن را برای دانشجویان مقطع لیسانس کمتر میکند؛ضمن اینکه دیدگاههای متعصبانۀ مؤلف و نبود هیچ گونه نکتۀجدید تحقیقی در این کتاب ارزش آن را از بین میبرد.
بخش سوم این دو کتاب72که به قلم یکی از استادان فلسفه در آلمان و بهزبان آلمانی نوشته شده است،عمدتا از این جهت جالب توجه استکه بینش خوبی دربارۀ تعصبات نژادی و سایر تعصباتی که هنوز برآموزش عالی آلمان سایه انداخته است به ما میدهد،اگرچه هر دوکتاب بسیار محققانه نوشته شدهاند و در نوع خود آثار ارزشمندیبه حساب میآیند.
oc dna (20) ecyor haisoj (21) noslig enneite (22) thcenkllats (23) hguabmurb (24) -ihp nredom fo yrotsih a,reyam kcirederf ,ynapmoc koob nacirema,yhposol .
1951 (25) dna tneicna fo yrotsih a,reyam kcirederf ,ynapmoc koob nacirema,yhposolihp lavidem .
1950,kroy wen (26) ekralc leumas (27) notsallow mailiw (28) snilloc ynohtna (29) dnalot nhuoj (30) yrubsetfahs (31) nosnehctuh sicnarf (32) reltub hpesoj (33) yekap mailiw (34) llivednam (35) yeltrah divad (36) yeltseirp kresoj (37) htims mada (38) callidnoc (39) eriatlov (40) suiteveleh (41) eirttem al ed (42) toredid (43) hcabloh (44) tecrodnoc (45) nhosslednem sesom (46) gnissel (47) netragmuab (48) -olihp fo yrotsih a,rotide,mref suiligrev wen,yrarbil lacihposolihp eht,smetsys lacihpos ."