چکیده:
توسعه صنایع با محوریت منافع اقتصادی باعث به وجود آمدن آسیب هایی در حوزه های محیط زیست و اجتماع شده. این نگرانی ها موجب پیدایش مفهومی سه بعدی از توسعه بر پایه اقتصاد، نامیده میشود. یکی از صنایعی که همواره به «توسعه پایدار» محیط زیست و اجتماع شده است که کرات از محصولات آن استفاده می شود، صنعت معدن است. استخراج و استحصال مواد معدنی با چالش های بسیاری در زمینه توسعه مواجه است. با توجه به این موارد و با توجه به اینکه در مباحث راهبردی مانند توسعه پایدار، یکی از مراحل مهم کنترل عملکرد می باشد. هدف این تحقیق ارائه یک ابزار مناسب جهت ارزیابی توسعه پایدار در صنعت معدن می باشد. بدین منظور پس از انجام مطالعات نظری، کارت امتیازی متوازن به عنوان ابزار مناسب در این راه شناخته شده و پس از آن شاخص های بین المللی ارزیابی توسعه پایدار در صنعت معدن با استفاده از نظر خبرگان و با توجه به شرایط این صنعت در کشور ایران، غربال شده و در منظرهای کارت امتیازی متوازن قرار گرفته اند. در پایان نیز با استفاده از روش تحلیل سلسله مراتبی وزن اهمیت منظرهای کارت امتیازی و شاخص های آن به دست آمده اند تا ابزاری کمی در اختیار سازمان های فعال در صنعت معدن قرار گیرد.
Economic Development of countries caused damages in environment and society. This issue created three dimensional concept for development، based on economy، society and environment that named as a sustainable development. Mining industry is one of the industries that always faced with challenges of sustainable development. Based on this issue and based on need for evaluation tools in sustainable development، this article is specified to recommending suitable tool for evaluating sustainability of development in mining industry. For this purpose after investigation of literature، balance scorecard recognized as a suitable tool، then international indicators are localized based on the expert opinion and Iran mining industry situation، and put in BSC aspects. Finally by using AHP method importance weight of BSC aspects and indicators calculated for recommending quantitative tool to mining industry organizations.
خلاصه ماشینی:
"با توجه به این موارد استفاده از کارت امتیازی میتواند متوازن به عنوان ابزاری که مفاهیم راهبردی را به مفاهیم عملیاتی تبدیل مینماید و به داراییهای مشهود و نامشهود (1)- nalpaK dna notroN (2)- tawgahB tajaR dna amrahS ramuK dniliM سازمان توجه مینماید،چارچوب مناسبی را برای ارزیابی پایداری سازمانی در اختیار سازمانها قرار دهد.
پس از دستیابی به شاخصهای معتبر توسعۀ پایدار در صنعت معدن در گام دوم با استفاده از روش خبرگان شاخصها توسعۀ پایدار در صنعت معدن که با شرایط این صنعت در کشورمان منطبق شدهاند به منظرهای کارت امتیازی متوازن تخصیص داده شدهاند و در نهایت در گام سوم با استفاده از روش تحلیل سلسله مراتبی و مقایسۀ زوجی،اولویت و وزن اهمیت منظرهای کارت امتیازی و شاخصهای موجود در آن مشخص شده است.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) پس از به دست آمدن وزن هر کدام از منظرها،با توجه به اینکه منظرهای فرایندهای داخلی و رشد و یادگیری به ترتیب از چهار و سه بخش تشکیل شدهاند،با استفاده از روش مقایسۀ زوجی وزن اهمیت وزنی هر یک از این بخشها در منظر مربوطه بر اساس نظر خبرگان محاسبۀ شده است.
سپس با استفاده از روش تحلیل سلسله مراتبی اهمیت هر یک از منظرهای کارت امتیازی برای اندازهگیری توسعۀ پایدار اندازهگیری شد که در این بین منظر مالی به عنوان مهمترین وجه شناخته شده و منظر فرایندهای داخلی نیز، دومین منظر پراهمیت در کارت امتیازی شناخته شده است،البته بین این منظر فرایندهای (1)- evitatinI gnitropeR labolG داخلی و منظر مشتری تفاوت ارزشی زیادی وجود نداشته و وزن اهمیت این دو منظر بسیار نزدیک به هم بوده است،در نهایت نیز منظر رشد و یادگیری چهارمین منظر پراهمیت جهت اندازهگیری توسعۀ پایدار،شناخته شده است."