چکیده:
از جمله حوزه های مورد مناقشه نرم بین جمهوری اسلامی و نظام سلطه، پدیده ای نوین و پیچیده به نام «جنگ نرم» و مفاهیم مرتبط با آن است. برخلاف میل کسانی که می پندارند جنگ نرم موضوعیت عینی ندارد، باور ما این است که انقلاب اسلامی با جنگ نرم همه جانبه و بس عمیق و فراگیری روبه روست که باید از زوایای گوناگون مورد بررسی قرار گیرد. واقعیت این است که نظام سلطه، همه یافته ها و بافته های خود را که طی قرن ها فراهم آورده است در برابر پدیده مقدس جمهوری اسلامی در معرض خطر می بیند و خود به وضوح می داند که تمام سحر و جادوهای انباشته و آشکار شده اش دیگر کارساز نخواهد بود؛ ولی با وجود این از تلاش دست نخواهد کشید و به صورتی مداوم و پیوسته در جنگ تمام عیار خود، چهره و شیوه های متفاوتی از خود بروز می دهد تا شاید بتواند همچنان سیطره خود را بر جهان کنونی حفظ نماید. در مقابل، انقلاب اسلامی نیز که نمود عینی و تجربه شده آن را در نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران شاهد هستیم، دست بسته نخواهد بود و با پیام خود می تواند عقل و قلب انسان ها را به اقناع و نه اغوا با خود همراه سازد و راه را برای نظم و اداره نوین جهانی همسو با آموزه های اسلامی و فطرت الهی انسان ها هموار سازد. در این مقاله، نگارنده با مطالعه اسنادی، میدانی و همچنین تجزیه و تحلیل منابع کتابخانه ای و به بوته نقد گزاردن یافته های ارائه شده نزد تعدادی از صاحب نظران در قالب «مدل کارکردی قدرت نرم»، فرآیند شکل گیری جنگ نرم را با نگاهی متفاوت از قبل، ارائه و مفاهیم جدیدی نظیر «قدرت نرم مشروع و نامشروع» و «بازدارندگی نرم» را به گنجینه غنی ادبیات انقلاب اسلامی اضافه نموده است.
Among the areas of soft dispute between the Islamic Republic and the hegemonic system is a new and complex phenomenon called «soft war» and the concepts associated with it. In contrast to those who think that soft war does not really exist، we believe that the Islamic Revolution is faced with a multilateral، profound and wide-ranging soft war which has to be examined from different angles. The fact is that the hegemonic system feels all that it has gained during the centuries is being endangered by a holy phenomenon called the Islamic Republic and they clearly know that all their covert and overt witchcraft will no longer work. In spite of this، they will not quit their attempts and will constantly carry on their full-fledged hostility using novel techniques and wearing new masks so that they may maintain their dominance over the world. However، the Islamic Revolution، whose manifestation is observed in the Islamic Republic of Iran، will not have its hands tied and، with its message، will attract the minds and hearts of people by persuasion، not by enticement، and will pave the way for the new world order and administration relying on the Islamic teachings and the Divine nature of humans. In this article، following a documentary and field study، analyzing library resources and offering his findings in the form of «the functional model of soft power» to a number of experts to be criticized، the author looks at the process of soft war formation from a different angle and adds some new concepts such as «legitimate and illegitimate soft power » and «soft deterrence» to the rich literature of the Islamic Revolution.
خلاصه ماشینی:
"2. بیان مسأله آیا باور ما به وجود جنگ نرم و اصرار بر اثبات آن،دلالت بر جنگطلبی ما دارد؟و صرف اینکه در اردوگاه دشمن از بستههای اغواکننده نظیر قدرت نرم-بدون اطلاق جنگ بر آن-همان اهداف،کارکردها و نتایج جنگ نرم دنبال میشود،دلالت بر صلحطلبی آنان دارد؟ آیا آنچه را ما جنگ نرم مینامیم برآمده از ادبیات انقلاب اسلامی است و یا در دستگاه نظریهپردازی غرب نیز جایگاهی دارد؟ طرح مفهوم جنگ نرم بنا به گفته برخی از سوی«جوزف نای»مطرح شده است،اما با بررسی دقیق آثار وی،به سادگی میتوان دریافت که مفهوم به کار گرفته شده توسط نای،مفهوم «قدرت نرم»-البته از مجرای نامشروع-است و هیچگونه اشارهای به جنگ نرم نکرده است.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) شکل 1-فرآیند شکلگیری جنگ نرم بر بستر قدرت نرم این امر نشانۀ آن است که وجود جنگ نرم نه تنها حقیقتی غیر قابل انکار است،بلکه مهمتر از آن به کارگیری جنگ نرم از مجرای نامشروع غرب علیه انقلاب اسلامی ایران و کشورهای اسلامی است که آن را در قالب فریبندۀ قدرت نرم و الفاظ اغواکنندهای نظیر:حقوق بشر،مبارزه با تروریسم،دیپلماسی عمومی،جهانی شدن،و نظایر آن با ابزارهای رسانهای و تبلیغاتی خود در اذهان و افکار مردم منطقه و جهان القاء میکنند و با اینگونه ترفندها،سیاستهای سلطهجویانه خود را اعمال میکنند."