نویسنده مسئول : شرکت مقدم، صدیقه ؛

(‎29 صفحه - از 4 تا 32 )

کلیدواژه ها:تصویرشناسیاتکیندیتسهترجمه‌شناسیمردم‌گریز

نویسنده : قاسمی، پردیس ؛ بهرامی نظر آبادی، نجمه ؛ نویسنده مسئول : فردوسی، سیما ؛

(‎32 صفحه - از 39 تا 70 )

کلیدواژه ها:اعدادترجمۀ شفاهی هم‌زمانمترجم مایکروسافتعوامل ایجاد مسالهمترجم شفاهی‌حرفه‌ای

نویسنده مسئول : پیش‌قدم، رضا ؛ نویسنده : ابراهیمی، شیما ؛

(‎20 صفحه - از 76 تا 95 )

کلیدواژه ها:آموزش چینش ذهنیآموزش چینش مغزیانباشت ذهنیپرورش ذهنیمغزورزیمغززایی

نویسنده مسئول : ذوالفقارخانی، مسلم ؛ نویسنده : رحیمی، مهدی ؛ خواجه‌ایم، احمد ؛

(‎29 صفحه - از 101 تا 129 )

کلیدواژه ها:ناتورالیسمشعر جنگادبیّات پایداریقیصر امین‌‌پورویلفرد اوون

نویسنده مسئول : نورا، محبوبه ؛ نویسنده : هاشمی، سیّد محمدرضا ؛

(‎33 صفحه - از 135 تا 167 )

کلیدواژه ها:فرهنگ دوزبانهبرون‌متنیدرون‌متنیواژه‌گزینی

نویسنده مسئول : نجف زاده، علی ؛ نویسنده : عامری، سعید ؛

(‎32 صفحه - از 173 تا 204 )

کلیدواژه ها:ترجمهزبانتاریخمشهدنمایش‌نامهتئاتر

نویسنده مسئول : میرزایی، مریم ؛

(‎28 صفحه - از 208 تا 235 )

کلیدواژه ها:فرهنگجامعه‌شناسی زبانهویّتچندزبانگیتعصب زبانی