بهار 1386 - شماره 17
-
نویسنده : هاشمی پور، مرتضی ؛
(4 صفحه - از 4 تا 7 )
کلیدواژه ها:داستانتئای تتوسعربافلاطونادبیاتویرایشفلسفهادبیات عربزبان
-
نویسنده : شریح، محمود ؛ مترجم : قندیل زاده، نرگس ؛
(14 صفحه - از 8 تا 21 )
کلیدواژه ها:داستانمصربیروتفلسطینادریسداستاننویسانیوسفتصاویرادبیات
-
مترجم : جواهرکلام، محمد ؛
(10 صفحه - از 46 تا 55 )
-
نویسنده : محفوظ، نجیب ؛ مترجم : دهقانی، محمد ؛
(10 صفحه - از 56 تا 65 )
کلیدواژه ها:خوابزنداستانخداتعبیر خواب
-
نویسنده : سالم، حلمی ؛ مترجم : جواهرکلام، محمد ؛
(6 صفحه - از 66 تا 71 )
کلیدواژه ها:نجیب محفوظمصررمانادبی
-
مصاحبه کننده : خشبه، سامی ؛ مصاحبه شونده : محفوظ، نجیب ؛ مترجم : موسوی خلخالی، احسان ؛
(14 صفحه - از 72 تا 85 )
-
ناقد : امینیان، سارا ؛
(12 صفحه - از 86 تا 97 )
-
نویسنده : سعید، ادوارد ؛ مترجم : افسری، اکبر ؛
(14 صفحه - از 98 تا 111 )
کلیدواژه ها:رماننجیب محفوظعربیلبنانمصرفلسطینداستانادبیزبانجنگ
-
معرف : هاشمی پور، مرتضی ؛
(4 صفحه - از 112 تا 115 )
-
ناقد : خوری، الیاس ؛ مترجم : موسوی خلخالی، احسان ؛
(14 صفحه - از 116 تا 129 )
-
ناقد : خوری، الیاس ؛ مترجم : صاحب، نوشین ؛
(20 صفحه - از 130 تا 149 )
-
ناقد : خوری، الیاس ؛ مترجم : دهقانی، محمد ؛
(14 صفحه - از 150 تا 163 )
-
مصاحبه شونده : خوری، الیاس ؛ مترجم : هاشمی پور، مرتضی ؛
(14 صفحه - از 164 تا 177 )
-
نویسنده : الطوخی، عبدالله ؛ مترجم : آیتی، عبدالمحمد ؛
(8 صفحه - از 178 تا 185 )
-
نویسنده : تامر، زکریا ؛ مترجم : اسوار، موسی ؛
(6 صفحه - از 186 تا 191 )
کلیدواژه ها:ببرزکریا تامرعربقفسحرفهای
-
نویسنده : رفاعیه، یاسین ؛ مترجم : کریمی، علی ؛
(6 صفحه - از 192 تا 197 )
-
نویسنده : ادریس، یوسف ؛ مترجم : الشدایده، نسیم ؛
(10 صفحه - از 210 تا 219 )
-
نویسنده : الحکیم، توفیق ؛ مترجم : ناظمیان، رضا ؛
(12 صفحه - از 220 تا 231 )
کلیدواژه ها:تراژدییونان باستانعربنمایشادبیاتتوفیق الحکیمادیپ
-
نویسنده : پروین گنابادی، بهرام ؛
(12 صفحه - از 232 تا 243 )
-
مصاحبه شونده : ابراهیم جبرا، جبرا ؛ مترجم : زندیه، رضوان ؛
(10 صفحه - از 244 تا 253 )
-
نویسنده : عاشور، رضوی ؛ مترجم : احمدی، یاسمین ؛
(8 صفحه - از 254 تا 261 )
-
ناقد : چگینی، یاسمین ؛
(6 صفحه - از 266 تا 271 )