السنة الثانیة عشرة، أیلول 1909 - العدد 9
-
نویسنده : شیخو الیسوعی، لویس ؛
(9 صفحه - از 674 تا 682 )
-
شاعر : الدیرینی، عبدالعزیز ؛ نویسنده : شیخو الیسوعی، لویس ؛
(10 صفحه - از 685 تا 694 )
-
نویسنده : الخوری جرجس گراف ؛
(12 صفحه - از 695 تا 706 )