دیسمبر 1980 - فبرایر 1981 - العدد 41
-
نویسنده : جون.ج.کاو ؛ وانج جینز هونج ؛ مترجم : شکری، حسن حسین ؛
(9 صفحه - از 86 تا 94 )
-
نویسنده : ادجار واسیلقا ؛ مترجم : زکریا أبوالدهب ؛
(14 صفحه - از 72 تا 85 )
-
نویسنده : ولیام س.فون آرکس ؛ مترجم : محمد إبراهیم محمد إبراهیم ؛
(4 صفحه - از 68 تا 71 )
-
نویسنده : کاشفی، منصور ؛ مترجم : شوقی جلال ؛
(10 صفحه - از 58 تا 67 )
-
نویسنده : البرت ساسون ؛ مترجم : شکری، حسن حسین ؛
(10 صفحه - از 48 تا 57 )
-
نویسنده : رادا إیفانوفنا خلشفسکایا ؛ مترجم : أحمد آدم محمد ؛
(10 صفحه - از 38 تا 47 )
-
نویسنده : ا.ب.قایدا ؛ بیرسی کولفر ؛ محمد بروتوکوزمو ؛ مترجم : زکریا أبوالدهب ؛
(16 صفحه - از 22 تا 37 )
-
نویسنده : هیکتورلویس مورلیز زافالا ؛ مترجم : الهام محمد فطیم ؛
(16 صفحه - از 6 تا 21 )