بهار و تابستان 1394 - شماره 37
-
نویسنده : جعفری، یعقوب ؛
(11 صفحه - از 4 تا 14 )
کلیدواژه ها:مجاز عقلیمجاز در اسنادمجاز در اثباتمجاز در صفت و موصوفمجاز در اضافه و تفضیلاستحیاءترجمه مجاز عقلی
-
نویسنده : پیروزفر، سهیلا ؛ روحی، محمد ؛ ایماندار، حمید ؛ طاهری، محمد ؛
(33 صفحه - از 15 تا 47 )
کلیدواژه ها:تفسیرفضایل اهل بیت (ع)ترجمه های فریقینمبانی ترجمه
-
نویسنده : کریمی نیا، مرتضی ؛
(22 صفحه - از 48 تا 69 )
-
نویسنده : غلامی، معصومه ؛ جواهری، سید محمد حسن ؛
(26 صفحه - از 76 تا 101 )
کلیدواژه ها:مترجمترجمه قرآناصول و مبانیفرایند ترجمه
-
نویسنده : باقری، محمد مهدی ؛ ملکی، علی ؛
(24 صفحه - از 113 تا 136 )
کلیدواژه ها:ترجمه پیام رسانربط و انسجام آیه هاترجمه لحن به لحنبازخوردگیریترجمه قرآن به قرآنسجع و آهنگین ساختن