خلاصة:
مقدمه: هرچند شواهدی درباره ارتباط متغیرهای فاجعه آفرینی و رضایت زناشویی با
افسردگی در بیماران درد مزمن وجود دارد اما اینکه آیا ارتباط مذکور پس از کنترل اثر
متغیرهای مداخله گر همچنان معنیدار است یا خیر، موردبررسی قرار نگرفته است.
پژوهش حاضر با هدف بررسی سهم فاجعه آفرینی درد و رضایت زناشویی در پیشبینی
افسردگی پس از کنترل اثر شدت درد، ترس از درد و ناتوانی ناشی از درد انجام شده
است.
روش: در یک طرح توصیفی همبستگی از بین بیمارانی که به کلینیک ارتوپدی
بیمارستان آتیه و کلینیک درد رسا مراجعه کرده بودند و با توجه به معیارهای ورود و
خروج، 121 بیمار انتخاب شدند و از آنها خواسته شد که به پرسشنامه های مقیاس
دیداری شدت درد، مقیاس فاجعه آمیز کردن درد، ترس از حرکت، ناتوانی ناشی از درد،
مقیاس افسردگی و رضایت زناشویی پاسخ دهند.
یافته ها: تحلیل دادهها نشان داد که افسردگی با رضایت زناشویی همبستگی منفی معنادار
و با فاجعه آفرینی، ترس از درد و ناتوانی بیمار همبستگی مثبت معناداری داشت. در
تحلیل رگرسیون، فاجعه آفرینی و رضایت زناشویی توانستند افسردگی را فراتر از اثر
شدت درد، ترس از درد و ناتوانی ناشی از درد پیشبینی کنند.
نتیجه گیری: با توجه به اینکه افکار فاجعه آفرین و رضایت زناشویی پایین خلق افسرده
را در بیماران درد مزمن پیشبینی میکند لذا اگر در کنار برنامه درمانی این بیماران برای
کاهش درد، از راهکارهای شناختی مربوط به کاهش افکار فاجعه آفرینی و نیز
رویکردهای زوج درمانی در جهت افزایش رضایت زناشویی آنها استفاده شود، میتوان
به پیشگیری از افسردگی این بیماران کمک کرد.
Aim. Although evidence suggests that pain catastrophizing and
marital satisfaction are associated with chronic pain patient’s
depression but whether this association remains significant after
controlling for other variables, has not yet been studied. The aim
of this study was to investigate the role of pain catastrophizing
and marital satisfaction in predicting patient’s depression after
controlling for severity of pain, fear of pain and pain-related
disability.
Methods: In a cross - correlation proposal among patients who
had referred to orthopedic clinic and regarding to the inclusion
and exclusion criteria, 121 patients were selected. They were
asked to answer the visual pain scale, pain catastrophizing scale,
fear of movement, pain-related disability, depression and marital
satisfaction questionnaire.
Results: Data analysis showed a significant negative correlation
between marital satisfaction and depression. Also pain
catastrophizing, fear of pain and disability were positively correlated
with depression. In regression analysis, catastrophizing and
marital satisfaction predicted patient’s depression beyond the
effect of pain intensity, fear of pain and pain-related disability.
Conclusion: Considering that lower marital satisfaction and
catastrophic thoughts predict depression in chronic pain patients,
using cognitive strategies to reduce catastrophic thoughts and
couple therapy approaches to increase their marital satisfaction
seems to be beneficial in reducing patient’s depressive symptoms