خلاصة:
در چهار دهه گذشته مطالعات بسیاری به بررسی و بحث پیرامون رابطه نابرابری درآمدی و امید به زندگی پرداخته اند. به نظر می رسد بسیاری از این مطالعات از یک اثر تصنع آماری متاثر شده اند که می تواند به نتیجه گیری اشتباه منجر شود. در این پژوهش، رابطه بین ضریب جینی (به عنوان معیاری از نابرابری درآمدی) و امید به زندگی (به عنوان معیاری از سلامت) پس از خنثی سازی اثر تصنع آماری بررسی شده است. بدین منظور 19 کشور منتخب با درآمد سرانه نزدیک (شامل ایران)، در دوره زمانی 2012-2004 با بهره گیری از روش داده های پانل با اثرات تصادفی مورد بررسی قرار گرفته اند. نتایج به دست آمده بعد از خنثی سازی اثر تصنع آماری حاکی از غیرمعنادار بودن اثر نابرابری درآمدی بر امید به زندگی است.
There have been many conflicting studies on income inequality and life expectancy in the past four decades. It seems that many of these studies are affected by a statistical artifact which could lead to measurement error. In this paper، after correcting the statistical artifact، we examine the relationship between Gini coefficient (as an index for income inequality) and life expectancy (as an index for public health). To this end، this study uses panel data with random effects for 19 countries (including Iran) over the period 2004 -2012. After correcting the statistical artifact، results do not suggest any particular association between income inequality and life expectancy.
ملخص الجهاز:
"در این مقاله ، از روش آماری 1- Mayrhofer 2- Lynch 3- Gravelle جدیدی برای تصحیح سازوکار ارتباطی بین نابرابری و امید به زندگی استفاده شده ، به گونه ای که با استفاده از ایجاد یک ضریب تصحیح سعی شده است تا امکان ایجاد رابطه تصنع آماری هنگام استفاده از داده های کلان به حداقل برسد.
علاوه بر پژوهش های یادشده مطالعات دیگری نیز در این حوزه صورت گرفته است که از جمله می توان به : محمدعلی متفکر آزاد و همکاران (١٣٩٢)، در خصوص اثر توزیع درآمد بر شاخص های سلامت ، جمشید پژویان و ویدا واعظی (١٣٩٠)، درباره ارتباط بین شاخص توزیع درآمد و شاخص سلامت و رویا آل عمران و سیدعلی آل عمران (١٣٩٣)، درباره تأثیر نابرابری درآمدی بر امید به زندگی اشاره کرد.
نتیجه به دست آمده حاکی از آن بود که تابع لگاریتمی از درآمد سرانه در کشورهای با درآمد بالاتر از میانه همواره تنها توضیح دهنده امید به زندگی در این کشورهاست و معناداری رابطه این تابع با امید به زندگی (همان گونه که از تئوری نیز انتظار می رفت ) به عنوان یکی از نتایج مقاله به دست آمد، اما رابطه ای مشخص و مورد توجه بین ضریب جینی و ضریب تصحیح آماری و شاخص سطح سلامت جامعه ، یعنی امید به زندگی مشاهده نشد، ازاین رو، می توان نتیجه گرفت ، در این دسته از کشورها که دارای سطح درآمدی بالاتر از میانه هستند، نابرابری درآمدی یک معضل برای سلامت جامعه به شمار نمی رود."