خلاصة:
داور بر مبنای قرارداد طرفین به حل اختلاف رسیدگی و رای صادر میکند. رای داور قاطع دعوی می باشد و در نظم عمومی اثر می گذارد .لذا شناخت آن حائز اهمیت فراوان است. رای داور شکل خاصی ندارد، ولی باید در شکل به مقررات داوری و در محتوی به خواسته های طرفین پاسخ گوید. رای داور باید مدلل باشد و مخالف قوانین موجد حق نباشد. وقتی که رای صادر شد داور فارغ می شود و رای او قطعی و لازم الاجراء است و ارزش امر مختومه را دارد. در این مقاله سعی بر شناخت (رای داور) داریم.
L’arbitre tranche le litige qui lui est confie selon la procedure appropriee tout en respectant les principes auxquels elle est soumise. Susceptible des effects sur l;ordre public ،l’etude de la sentence revet une importance capitale.
Bien qu’elle n’est soumise a aucune regle، la sentence arbitrale n’est guere liberee de toute entrave qui s’impose: en ce qui concerne la forme ،suivre les regles de procedure ،et quant au fond ،donner satisfaction aux pretentions des parties au litige .
La sentence rendue، l’arbitre est dessaisi . Il ne reste que recevoir l’exequatur du juge de l’ordre judiciaire، ce qui lui confere l’autorite de chose jugee.
ملخص الجهاز:
ماده ٤٨٤ قانون آئين دادرسي دادگاه هاي عمومي و انقلاب در امور مدني مقرر ميدارد، داوران بايـد از جلـسه اي کـه براي رسيدگي يا مشاوره و يا صدور راي تشکيل ميشـود مطلـع باشـند و اگـر داور از شرکت در جلسه يا دادن راي يا امضاي آن امتناع نمايـد رايـي کـه بـه اکثريـت صـادر ميشود مناط اعتبار است ، مگر اينکه در قرار داد ترتيب ديگري مقـرر شـده باشـد.
به عنوان مثال در ماده ٤٨٥ قانون آئين دادرسي دادگاه هاي عمومي و انقلاب در امور مدني مقرر شده است که چنانچه طرفين در قرارداد داوري طريق خاصي براي ابلاغ راي داوري پيش بيني نکرده باشند، داور مکلف است راي خود را به دفتر دادگاه ارجاع کننده دعوا به داور يا دادگاهي که صلاحيت رسيدگي به اصل دعوا را دارد تسليم نمايد.
داور در مـورد تمـام آنچـه کـه طـرفين خواسته اند و يا قانون حاکم يا قواعد نهاد داوري مقرر نمـوده اسـت ، در مهلـت تعيـين شده با استناد به قرارداد معتبر اظهارنظر ميکنند و از اظهارنظر نسبت به آنچه که خـارج از موضوع يا خارج از حدود اختيارات يا خارج از خواسته طرفين يا مخالف قـانون يـا اخلاق حسنه يا نظم عمومي داخلي و بين المللي است امتناع مينماينـد.
در قانون داوري تجاري بين المللي جمهوري اسـلامي ايران که به شدت تحت تاثير قواعد آنسيترال (سيفي ١٣٧٧ص ٣٥) قرار داشته است (بنـد ٢ ماده ٣٠ )، با همان انشاء مقرر شده است ، تمام دلايلي که راي بر آنها مبتني اسـت بايـد در متن راي آورده شود، مگر اينکه طرفين توافق کرده باشند که دلايل ذکر نشود يا راي بر اساس شرايط مرضيالطرفين صادر شده باشـد.