خلاصة:
الاسقاط النفسی؛ یعد من الموضوعات التی یتم استخدامه فی مجال علم النفس ویطلق علی حالة یقوم الانسان فیها بالقاء النواقص و الصفات السیئة لدیه او الصفات التی یعتقد بانها لیست مقبولة و هو یکرهها علی آخرین او علی عناصر خارجیة کما تجلّت ظاهرة الاسقاط فی الادب حیث یمکن مشاهدتها من خلال اشعار الشعراء. حاول الشعراء لیلقی ما لایروقهم من مظاهر الحیاة علی سائر الناس وعلی الدهر. ومن بین شعراء الفارسیة والعربیة قام خیام نیسابوری و ابن الرومی بتصویر مظاهر الاسقاط فی اشعارهما فحال الباحثان ان یلقیا الضوء علیها و یدرسان اسلوب الشاعرین والعناصر التی جعلتهما لیتمسکا بهذا الاسلوب. هذه الدراسة تتمثّل فی حقل الادب المقارن والتی تدرس شعر الشاعرین فی ضوء المنهج التحلیلی والوصفی. والشاعران من الجانب المدلالی یعزوان قضایا مثل الفساد، والظلم، والمحن، والمصائب وکذلک العناصر المهلکة الی سائر الناس، والموجودات، وخاصة الدهر حیث یمکن القول ان ظاهرة الاسقاط تنبعث من روویة الجبر ونزع الاختیار من الانسان کما یتسم شعر الشاعرین من الجانب التصویری والاسلوبی بتصاویر تشکلّت من التشخص والصور الشاخصة.
Projection is a theory in psychology in which humans defend themselves against their own unconscious impulses or qualities.(both positive and negative)by denying their existence in themselves while attributing them to others.I the area(arena)of persian litrature, the use of objection in poems have been completely obvious.Alot of grandee (sage) like Naser khosro,Sadi, Hafez, Khajoo kermani and Khayam neishaboori and many other great poets of persian litrature used the effects of projection in their poems and this is not a new issue in the area of persian literature and art.The use of projection in persian literature refers to many years ago or the distant past but it is clear and the evidences show that any investigation havenot done about the use of objection in arabic literature.It is possible that many poems have composed in arabic literature are stayed secret by look of researchers.In this article the researcher is seeking of Ebne roomi poems that used the effects of projection in his poems and worked out in this field more that others.Both of them,persian poets and arabic poets have taken alot of steps in this area and have attributed some unpleasant characteristic to time or condition.These poets have posed their opinions with simple and sweet language and have disposed considerable works for their readers.