خلاصة:
این پژوهش برآن است که با استفاده از تحلیل گفتمان به بررسی زمینه ها و ریشههای تغییر رویکرد سیاست خارجی ایران از آرمان گرایی به عملگرایی با تکیه بر مقایسه دهه اول با دهه دوم انقلاب اسلامی بپردازد. با توجه به ماهیت اسلامی انقلاب و در اختیار گرفتن حاکمیت توسط اسلامگرایان، طرح شعارهای آرمانگرایانه و تسلط گفتمان آرمانگرایی در عرصههای داخلی و خارجی در سالهای اولیه انقلاب امری عادی به نظر میرسید، اما گردش نخبگان سیاسی در سال 1368 و روی کار آمدن دولت عملگرای اقتصاد محور هاشمی رفسنجانی موجب تغییر رویکرد سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران از رویکرد آرمان گرایی در دههی اول به عملگرایی در دههی دوم انقلاب اسلامی شده است.
This study aims to investigate the origins of Iran's foreign policy approach from idealism to pragmatism relying on comparing the first and the second decades of the Islamic Revolution by using discourse analysis. Due to the nature of the Islamic revolution and taking over of the sovereignty by the Islamists, expressing idealistic slogans and the dominance of idealism in the field of internal and external discourse in the early years of the revolution seemed commonplace. But the war and the destruction of the Iranian economy, international situation and the isolation of the Islamic Republic of Iran in the global arena and also the circulation of political elites in 1368 and the rise of pragmatic economy –driven of Hashemi Rafsanjani, Iran's foreign policy shifted from the approach of idealism in the first decade of the Islamic Revolution to pragmatism in the second decade.