خلاصة:
هدف از این نوشتار شناخت رذایل اخلاقی و تاثیر آن بر سرنوشت انسان در اجتماع و زندگی فردی او است. رذیله به صفت و عادت و عملی گویند که مانع شناخت عالی و حقیقی خداوند و بندگی او و برخورد مثبت با سایر بندگان خداوند توسط انسان میشود. رذیلت اخلاقی که از آن با عبارات متفاوتی همچون فعل غیر اخلاقی - در مقابل فعل اخلاقی یاد میشود در ادیان و مکاتب مختلف انواع گوناگونی دارد که در دین مسیحیت با هفت گناه کبیره شناخته میشوند.
روشی که در این پژوهش مورد استفاده قرار گرفته توصیفی تحلیلی است و این پژوهش به شیوه تحلیل محتوا و توصیف دادهها انجام گرفته است.
از نتایج قابل پیش بینی در این پژوهش میتوان به تاثیر رذایل اخلاقی(هفت گناه کبیره) بر سرونوشت قهرمانان داستان در کتب مورد بررسی شده اشاره کرد. یکی از نقاط مشترک دو کتاب کلیله و دمنه و شکسپیر هفت رذیله اخلاقی، طمع، حسادت، غرور، خشم، شهوت، شکمبارگی و کاهلی، میباشد.
ملخص الجهاز:
در این پژوهش به روش تحلیل محتوا هفت رذیله اخلاقی طمع ، حسد، شهوت پرستی، تنبلی، خشم، شکمبارگی و تکبر در ۵۷ داستان در کلیله و دمنه با نمونه انگلیسی آثار شکسپیر که شامل ۲۷ نمایشنامه که به زبان فارسی ترجمه شده مورد بررسی و مقایسه قرار گرفته است.
(آل عمران، آیه ۱۴) نمونه شهوت پرستی در ادبیات فارسی {مراجعه شود به فایل جدول الحاقی} (سعدی، ۲۴۷:۱۳۸۸) ثاثیرات مخرب شهوت پرستی از جمله تأثیرات مخرّب و منفی که شهوت بر روی انسان به جای میگذارد این است که رفته رفته عقل و فکر او را تحت تأثیر خود قرار میدهد و کارایی و تواناییهای مفید و ارزشمند عقل را از بین میبرد.
(ابوالمعالی، ۹۸:۱۳۹۳) {مراجعه شود به فایل جدول الحاقی} (ابوالخیر، ۳۳:۱۳۹۴) ثاثیرات مخرب حسادت حسد آثار بسیار زیانباری از نظر فردی و اجتماعی و مادی و معنوی به بار میآورد و کمتر صفتی از صفات رذیله است که این همه پیامدهای سوء داشته باشد، مهمترین آنها آثار زیر است: نخست اینکه حسود دائما ناراحت است و همین امر سبب بیماری جسمی و روانی او میشود، هر اندازه دیگران صاحب موفقیت بیشتر و نعمتهای فزونتر گردند او به همان اندازه ناراحت میشود تا آنجا که گاه خواب و آرامش و استراحت را به کلی از دست میدهد و بیمار و رنجور و نحیف و ضعیف میشود، در حالی که امکانات خوبی دارد و اگر این رذیله را از خود دور میساخت برای خودش زندگی آبرومند و مرفهی داشت.