خلاصة:
در دو دهه اخیر دو ویژگی متمایز و نوظهور در تلفنهای همراه، آنها را به بستر مناسبی برای استفاده، تولید و نشر آثار هنری تبدیل نموده است، دو ویژگی عبارتنداز: صفحه نمایش لمسی و امکان نصب اپلیکیشنهای هوشمند. در این راستا، رابط کاربری به عنوان عامل اصلی تعامل با کاربر، نقش بسیار مهمی ایفا نموده است. رابط کاربری، مجموعه ویژگیهایست که یک برنامه ارائه می دهد تا کاربر ورودی برنامه را دریافت کرده و از آن به سهولت استفاده نماید. حتی پیچیدهترین کدها و ماهرانهترین طرحهای بصری، محکوم به شکست خواهند بود اگر رابط کاربری، فاقد کارایی لازم باشد. به عبارت دیگر، رابط کاربری یک نرم افزار، شاهراه اصلی ارتباطی میان مغز انسان و محصول دیجیتال باست. همچنین تحلیل و درک رفتار بشر با یک ابزار دیجیتال، کلید اسرار طراحی رابط کاربری و تجربه کاربری است. تا به امروز تمامی سبک و زبانهای موجود در طراحی رابط کاربری برگرفته از ویژگیهای هنر غربی بوده البته زبانهای طراحی سبکهایی فراگیر هستند که میتوانند راهنمای طراحی یک محصول باشد و هر ملیتی میتواند بر حسب گرایشات ملی و قومی خود متد خاص خود را داشته باشد. در طراحی UI اپلیکیشنهای موبایل نیز مانند هر محصول دیگری، بیش از یک الگو و یا سبک طراحی وجود دارد. این زبانهای طراحی با راهنمایی در انتخاب رنگها، شکلها، الگوها، بافتها، ترکیببندی و حتی فونتها میتوانند در هر اپلیکیشن ظاهر و احساس خاص خود را القا نمایند. هدف از پژوهش حاضر آن است تا مشخص گردد که اپلیکیشنهای فرهنگی- ایرانی از چه سبکهایی برای طراحی رابط کاربری پیروی میکند. این سوال مطرح خواهد بود که، چه سبکهایی در اپلیکیشنهای موفق غالب است.
In the last two decades, two distinctive and emerging features in mobile phones have made them a good platform for the use, production and publication of works of art, two features are: touch screen and the ability to install smart applications. In this regard, the user interface as the main factor of user interaction has played a very important role. A user interface is a set of features that an application provides so that the user can receive the application input and use it easily. Even the most sophisticated code and the most clever visual designs will be doomed to failure if the user interface lacks the necessary functionality. In other words, the interface of a software is the main communication link between the human brain and the digital product. Also, analyzing and understanding human behavior with a digital tool is the key to UI design secrets and user experience. To date, all styles and languages in user interface design are derived from Western art features. Of course, design languages are pervasive styles that can guide the design of a product, and each nation can have its own method according to its national and ethnic tendencies. In the UI design of mobile applications, like any other product, there is more than one pattern or design style. These design languages can inspire a special look and feel in any application by guiding you in choosing colors, shapes, patterns, textures, compositions, and even fonts. The purpose of this study is to determine what styles Iranian-cultural applications follow to design the user interface.