خلاصة:
کتابخانهها باید بین خدمات سنتی و رشد ناشی از فنآوریهای جدید توازن برقرار سازند.آنها سعی دارند درک کنند که چگونه مسائل فنآورانه،اجتماعی و اقتصادی بر همکاری آنها در محیط کارشان، تأثیر میگذارد،اما هرگز نباید اهداف خود را فراموش کنند.گامهای کوچکی که آنها در این شرایط برای خدماتی که امروزه ارائه مینمایند،برمیدارند موجب حفظ همکاریهایشان در آینده خواهد شد.با افزایش روشنبینی خود نسبت به مسائل پیچیدهای که با آن سروکار دارند،باید خودشان را برای رویارویی با این چالشها مهیا کنند.برای کتابداران هرگز چالشی بزرگتر از سازگاری و تداوم پیشرفت حرفهای وجود نداشته است.اگر کتابداران بخواهند در این انقلاب باقی بمانند،نمیتوانند تنها به کاوش و یافتن اطلاعات بسنده کنند،بلکه باید کاملا رایانه-آشنا و متبحر در استفاده و بهرهگیری از این فنآوریهای درحالظهور باشند.
ملخص الجهاز:
"اما برای افزایش خدماتمان چه کار دیگری میتوانیم انجام دهیم؟چه پیشرفت مهمی برای سازگاری خدماتمان داشتهایم؟ما کتابداران تخصصی چگونه میتوانیم به پیشرفتهای تجاری کمک کنیم؟اگر کتابداران تخصصی بخواهند همکارانی واقعی برای مشتریانشان باشند-آنها دقیقا پیشرفتها را میبینند-باید خودشان را ازطریق خواندن مجلات مرجع بسیار مهم روزآمد نگهدارند.
چند نمونه از خدمات مختلفی که کتابداران تخصصی میتوانند ارائه دهند عبارتنداز: -فراهمآوری گزارشهای تحقیقاتی در جهت پاسخگویی به درخواستهای کارکنان برای اطلاعات خاص؛ -گردآوری اطلاعات رقابتی؛ -شناسایی تحقیقات انجامشده در سازمانهای دیگر به منظور پیشگیری از دوبارهکاری؛ -تأیید عوامل مربوط به گزارشهای داخلی و خارجی و انتشارات؛ -ایجاد پایگاه اطلاعاتی سازمانها بهمنظور دسترسی به اطلاعات داخلی آنها؛ -جستجوی پروانههای ثبت اختراع(پتنت)و علائم تجاری؛ -ارزیابی و مقایسهء نرمافزارهای اطلاعرسانی و منابع اطلاعاتی مهم برای خرید؛ -آموزش سایر کارکنان برای افزایش میزان استفادهء مؤثر و کارآمد از پایگاههای اطلاعاتی پیوسته؛ کتابداران تخصصی در هزینه هم میتوانند صرفهجویی کنند.
همکاریهای خدماتی-برخی نمونهها شیوههایی که کتابداران و متخصصان اطلاعرسانی برای توسعهء خدمات یا همکاری با فراگیران صاحبان حرف دارند به قرار زیر است:طرح HighWire Press در مارس 2000 HighWir Press بخش تولید مجلات پیوسته کتابخانههای دانشگاه استنفورد آگاهیرسانی رایگان و خدمات فنآوری دسترسی اشتراک-مبنا به بیش از 180 مجلهء بسیار مهم و بیش از 600000 مقاله عمدتا در حوزههای علوم، فنآوری و پزشکی را شروع کرد.
این خدمات که برمبنای پیشنمون گسترشیافته انتشارات Wiley و Academic Press بنا شده بود، در همکاری با بنیاد بین المللی DOI گسترش یافت و براساس کار انجمن ناشران آمریکا (AAP) و مؤسسه ملی نوآوریهای پژوهشی (CNRI) 7ساخته میشود."