ملخص الجهاز:
"هدف نهایی ژاپنیها در توسعه صنایع خودور در خارج از کشور،سرزمین پهناور چین است و ژاپنیها در عجبند که چرا زودتر به فکر فتح بازارهای چین نیفتادهاند؟ حرکتهای ژاپنیها در سرمایهگذاری در خارج زمانی آغاز شد که قیمت تمام شده کالاهای ژاپنی ژاپن،بنیان گذار نظم نوین اقتصاد در حوزه اقیانوس آرام به دلیل افزایش نرخ برابریین در برای دلار در سال 5891 روندی صعودی پیدا کرد و باعث شد صنایع ژاپن به سوی یک دوره از رکود گام بردارد و به آمریکائیها و اروپائیها امکان دهد با استفاده از این فرصت به رشد صنایع خود بپردازند.
شرکت صنایع وسائل خانگی آیوا تقریبا همه امکانات تولید خود را در سالهای 0891 که هنوز ژاپن با بحران افزایش دستمزد روبرو نبود به سنگاپور و مالزی منتقل کرد و خود را از امواج افزایش قیمت تمام شده کالاها و رکود آینده بر کنار نگهداشت،سهام این شرکت در سال گذشته به بیش از دو برابر در بورس توکیو خرید و فروش میشد،مدیر شرکت آیوا میگوید در آن زمان بزرگترین مشکل ما برای انتقال صنایعمان به خارج از ژاپن وجود بیش از 001 شرکت پیمانکار دست دوم بود،اما امروز آنها نیز در کنار ما و در کشورهای آسیای جنوب شرقی فعال و موفقند.
مقامات دولتی ژاپن امیدوارند با افزایش سرمایهگذاری در حوزههای مسکن و مخابرات موفق شوند تا حدودی از شدت فشار کارکنان بیکار شده به علت انتقال صنایع به خارج از کشور بکاهند،گرچه این سرمایهگذاریها در کوتاهمدت مسألهای را حل نمیکند ولی محققان در انستیتو (به تصویر صفحه مراجعه شود) شرکت لوازم الکتریکی آوا تقریبا تمام خطوط تولید خود را به کشورهای سنگاپور و مالزی منتقل کرد است تحقیقاتی سانوا معتقدند با ایجاد صنایع جدید در داخل کشور،ضایعات به حد اقل میرسد و مسئله بیکاری حل خواهد شد."