کلمة المفتاح الشعر المترجم / (12 مقالة)
- الترتيب
- تأريخ
-
1.
مؤلف : زيغنييف، هربرت ؛ مترجم : کاصد، عبدالکریم ؛
مجلة:ادب و نقد»مايو 2013 - العدد 328 (9 صفحة - من 81 إلی 89 )
الکلمات المفتاحية:الشعر المترجمقصائد الشعر البولندی
-
2.
جيبتون كلمندي ديوان فواصل للحذف
مقدمة ومراجعةناقد : الجيار، شريف ؛
مجلة:ادب و نقد»سبتمبر2012 - العدد 322 (3 صفحة - من 111 إلی 113 )
الکلمات المفتاحية:النقد الادبیالشعر المترجمکلمندی ، جیتونالشعراء الالبانالخطابة الشعریة
-
3.
قصيدة الأرض
الأدب والفنشاعر : ميسترال، جابرييلا ؛
مجلة:الملتقى»السنة 2010، يناير - العدد 19 (2 صفحة - من 215 إلی 216 )
الکلمات المفتاحية:قصائد الشعر الاسبانیالشعر المترجم
-
4.
من فجر امريكا
الأدب والفنمؤلف : بركة، ايمامو أميري ؛
مجلة:الملتقى»السنة 2010، يناير - العدد 19 (5 صفحة - من 210 إلی 214 )
الکلمات المفتاحية:الشعر المترجمقصائد الشعر الانجلیزی
-
5.
قصائد للشاعرة كازوكو شيرايشي
الأدب والفنمؤلف : شيرايشي، كازوكو ؛ مترجم : طلب، حسن ؛
مجلة:ابداع»السنة 2002 ، يونيه - العدد 5 (4 صفحة - من 10 إلی 13 )
الکلمات المفتاحية:الشعر الحرالشعر المترجمقصائد الشعر الیابانی
-
6.
الهارب
مقالةشاعر : ليرمنتوف، يوري ؛ مؤلف : الجزولي، التجاني ؛
مجلة:التواصل»السنة 2003، يوليو - العدد 10 (7 صفحة - من 127 إلی 133 )
الکلمات المفتاحية:شعر الحماسةشعر الرثاءالشعر المترجمقصائد الشعر الروسی
-
7.
قصائد من الشاعر الروماني المعاصر بيتر شريجر
الأدب والفنشاعر : شريجر، بيتر ؛ مترجم : طلب، حسن ؛
مجلة:ابداع»السنة 2001 ،مایو / صفر - العدد 6 (5 صفحة - من 73 إلی 77 )
الکلمات المفتاحية:الشعر الحرالشعر المترجمقصائد الشعر الرومانی
-
8.
سيلفيان دوبوى شعر ايقاظ الكوامن
الأدب والفنشاعر : الكوامن، ايقاظ ؛ مترجم : صبحى، كاميليا ؛
مجلة:ادب و نقد»أغسطس 2000 - العدد 180 (11 صفحة - من 120 إلی 130 )
الکلمات المفتاحية:نقد الشعرالتراجمالدواوین والقصائدالشعر الفرنسیالشعر المترجمدوبوی ، سیلفیانالشعراء السویسریون
-
9.
وقائع ثقافية
مقالةمؤلف : نبيل، غادة ؛ مترجم : عبادة، مصطفی ؛
مجلة:ادب و نقد»ديسمبر 1997 - العدد 148 (12 صفحة - من 148 إلی 159 )
الکلمات المفتاحية:علم الجمالالتراث الاسلامیالادباء الفرنسیونالشعراء العربالشرقاوی ، عبد الرحمنونوس ، سعد اللهالممثلون المصریونالشعر الیونانیسلام ، رفعتالشعر المترجمکتاب اسر عاشقکتاب نظریة الادب فی القرن العشرینجینیه ، جانمسرحیة طقوس الاشارات والتحویلاتترک ، حنان
-
10.
صوت الضمير صوت الشاعر
مقالةمترجم : الشايب، طلعت ؛
مجلة:ادب و نقد»سبتمبر 1996 - العدد 133 (33 صفحة - من 80 إلی 112 )
الکلمات المفتاحية:الشعراءالسلطة السیاسیةالدواوین والقصائدالشعر المترجمالاضطهاد
| مجلة (عدد المقال) |
|---|
| مجلة ادب و نقد 5 |
| مجلة ابداع 2 |
| مجلة الملتقى 2 |
| مجلة الطليعة 2 |
| مجلة التواصل 1 |