مؤلف : طهماسبی، شهناز ؛ حیدری، علی ؛ كاتب مسؤول : صحرائی، قاسم ؛

(‎16 صفحة - من 1 إلی 16 )

الکلمات المفتاحية:اسطورهفولکلورمنظومه‌های کردیآیین‌های اساطیریکنش‌های اسطورهMythological ritualsMyth actionsfolkloremythKurdish Poetry

كاتب مسؤول : قربانی، خاور ؛ مؤلف : کوچکیان، طاهره ؛

(‎17 صفحة - من 17 إلی 33 )

الکلمات المفتاحية:ترجمۀ کردیعبدالرحمن شرفکندیترفیع معناییفرایندهای زبانیافزایش و تغییررباعیات خیامKurdish translationKhayyam's quaternariesAbdurrahman-e SharafkandiSemantic enhancementLinguistic processes of addition and change

مؤلف : محمدی، مهدی ؛

(‎20 صفحة - من 35 إلی 54 )

الکلمات المفتاحية:ادبیات عامیانهببر بیانشاهنامۀ کردیبرزو و فولادوندBabre BayanBorzou and Fouladvandpopular literatureKurdish Shahnameh

مؤلف : جعفری، جمیل ؛ كاتب مسؤول : کریمی، شرافت ؛

(‎19 صفحة - من 55 إلی 73 )

الکلمات المفتاحية:نجم القواعدسید عبد‌الله بلبریمنظومۀ نحویعروضوزن شعرMeterProsodySayyid Abdullah BelbariSyntactic poemNajm al-Qawa'ed

مؤلف : رحیمی، منصور ؛

(‎20 صفحة - من 75 إلی 94 )

الکلمات المفتاحية:کهن الگوی سفر قهرمانجوزف کمبلقصه‌‌های عامیانهقصۀ کردیHero's Journey archetypeJoseph CampbellFolktalesKurdish Tales

مؤلف : الفتی، علی ؛ موسوی مقدم، سید رحمت اله ؛ كاتب مسؤول : زمانی، سیدصادق ؛

(‎21 صفحة - من 95 إلی 115 )

الکلمات المفتاحية:موسیقیسماعسنت‌گرایانهنر قدسیسیدحسین نصرآیین یارسانTraditionalistsSeyyed Hossein NasrYarsan religionSamasacred artmusic

مؤلف : رشیدی، حجت ؛

(‎22 صفحة - من 117 إلی 138 )

الکلمات المفتاحية:بثّ‌الشّکویغلام‌رضاخان ارکوازیویژگی شکواییه‌هاشعر کردیمناجات نامهKurdish PoetryGholamrezakhan ArkavaziBath al-ShakvaLiturgyFeatures of complaints

مؤلف : برواسی، اسماعیل ؛

(‎20 صفحة - من 139 إلی 158 )

الکلمات المفتاحية:ادبیات تطبیقیادبیات عربیادبیات کردیتوفیق زیّادجنایت علیه بشریّتکاکۀ فلّاحKakay FallahTawfiq ZayyadCrimes against HumanityKurdish LiteratureArabic literaturecomparative literature

مؤلف : قهرمانی، جعفر ؛

(‎23 صفحة - من 159 إلی 181 )

الکلمات المفتاحية:Critical Correctionclassic poetryNaliنالیشیعری کلاسیکساخکردنهوهی ڕهخنهیی

مؤلف : مەجید خۆشناو، سەرباز ؛ ڕه‌سوڵ حه‌مه‌ده‌مین، یادگار ؛

(‎27 صفحة - من 183 إلی 209 )

الکلمات المفتاحية:plotMuwashahMustazadTemplatesMusammetپارچهپارچهبهندمهسهممهتموهششهحموستهزاد

مؤلف : ملائی، ناصح ؛

(‎24 صفحة - من 211 إلی 234 )

الکلمات المفتاحية:DūgyanlanguageworldviewKurdscultureفهرههنگکورددووگیانجیهانبینییزمان

مؤلف : آرم کان، حسن ؛

(‎20 صفحة - من 235 إلی 254 )

الکلمات المفتاحية:Pen namesKurdish literature and poetryKurdish poetstitleنازناوپاشناوئهدهب و شیعری کوردیشاعیرانی کورد

(‎12 صفحة - من 255 إلی 266 )