دی 1353، سال چهل و چهارم - شماره 4
-
محاضر : شریفی، احمد هوشنگ ؛
(4 صفحة - من 193 إلی 196 )
الکلمات المفتاحية:آموزش و پرورشوزارت آموزش و پرورشتربیتمعلمدانشآموز
-
مؤلف : جورج کالینگ ؛ مترجم : هوشمند، داریوش ؛
(7 صفحة - من 206 إلی 212 )
الکلمات المفتاحية:معلمینتجهیزاتحرفهایتکثیرمدارستدریسوسایلبرنامههای درسی
-
دوست - مجلة آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)
الأدب والفنمؤلف : ارنست همینگوی ؛ مترجم : آیتی، عبدالمحمد ؛
(5 صفحة - من 213 إلی 217 )
-
دکتر قاسم غنی سی و نهمین وزیر فرهنگ
مقدمة ومراجعةمعرّف : یغمایی، اقبال ؛
(4 صفحة - من 218 إلی 221 )
-
روشی تازه در تدریس
مقالةمؤلف : Norma F. Jackman ؛ مترجم : پیرنیا، علی ؛
(6 صفحة - من 222 إلی 227 )
الکلمات المفتاحية:اطلاعاتدانشآموزانکلاسآسیاهندوستانهندیمعلمانبرنامه
-
مؤلف : حیدری ملایری، محمد ؛
(9 صفحة - من 228 إلی 236 )
-
مؤلف : ایوان وان بیک ؛ مترجم : گلشیری، احمد ؛
(12 صفحة - من 245 إلی 256 )