چکیده:
به رغم وسعت اندک بحرین، احزاب فراوانی در این کشور به فعالیت می پردازند. فعالیت این احزاب با فراز ونشیب های متعدد همراه بوده، اما به تدریج احزاب اسلامی بر احزاب سکولار پیشی گرفته اند. آنها توانستند در انتخابات پارلمانی 2002 افزایش محبوبیت خود در میان جامعه بحرین را به تصویر بکشند . با این حال، در کمتر از یک دهه احزاب شیعی به رهبری الوفاق بر سایر احزاب سنی و سلفی برتری پیدا کردند و در نهایت اکثریت قدرتمند پارلمان 2010 را به دست آوردند . با شروع تحولات اخیر بحرین، الوفاق به عنوان نماینده اکثریت پارلمان با خروج از آن به انقلابیون پیوست. در این مقاله پس از معرفی مهم ترین احزاب هر جناح، علت موفقیت حزب شیعی الوفاق مورد بررسی قرار خواهد گرفت .این نوشتار نشان می دهد که الوفاق با تبعیت از الگوی بیداری اسلامی نشا ت گرفته از انقلاب اسلامی ایران نه تنها اکثریت کرسی های پارلمان را تصاحب نمود، بلکه به بزر گترین حزب این کشور، به لحاظ تعداد عضو، مبدل شد.
In spite of its small size، numerous political parties are active in Bahrain، though they have seen ups and downs in their activities. Gradually Islamic parties preceded secular parties، demonstrating their popularity in the Bahraini society in the 2002 parliamentary elections. Within less than a decade، the Shia political parties led by al-Vefagh overran other Sunni and Salafist parties، gaining a strong majority in the Parliament in 2010. When the recent uprising started in Bahrain، al- Vefagh as the representative of the parliamentary majority left the Parliament، joining the revolutionaries. Reviewing the most important parties in each faction، this paper seeks to study the reasons behind the success of al-Vefagh Shia party. This article indicates that following an Islamic awakening pattern inspired by the Iranian Islamic Revolution، al- Vefagh became able not only to gain the majority of seats in the parliament، but also it became the largest political party in the country in terms of the number of members.
خلاصه ماشینی:
"مبنا قرار گرفتن تئوری ام القری و تاکید بر ارزشهای مشترک مسلمانان در عوض ارزشهای خاص شیعیان با هدف کاهش حساسیت در منطقه17و در نتیجه اولویت داده شدن به منافع جمهوری اسلامی ایران،حرکت عاقلانه و عدم دخالت ایران در حمایت از برخی جنبشهای اسلامی به دلایلی چون عدم اشتغال در چند جبهه و ممانعت از تضعیف قدرت مرکزی جهان اسلام یعنی ایران،مذاکره با آمریکا بر سر موضوعاتی همچون افغانستان و عراق،تاکید ایران بر صلحآمیز بودن فعالیتهای هستهای خود و عدم گرایش به ساخت سلاح اتمی،اجازه به بازرسان سازمان انرژی اتمی برای نظارت از تاسیسات هستهای ایران و عدم گرایش ایران به تشدید تنشهای منطقهای و ایجاد جنگ در منطقه،مواردی است که ایران به صورت عملی مصلحتاندیشی اسلامی خود را به اجرا درآورده است.
این حزب با حق رای و انتخاب زنان در امور سیاسی موافق است و تنها زنان را از نشستن بر جایگاه امیر بحرین بازمیدارد و حتی در جریان انتخابات پارلمانی 2006،یک زن به نام دکتر حیفا المحمود را در فهرست انتخابی خود معرفی نمود.
احزاب سنی،8 و سلفی 7 کرسی را بهدست آوردند و بدین ترتیب جناح اسلامی اکثریت را از آن خود کرد،اما احزاب شیعی در کنار برخی دیگر از احزاب این انتخابات را تحریم نمودند؛چرا که از نظر آنها اصلاحات به درستی انجام نشده و مجلس مشورتی عملا از قدرتی بیشتر از مجلس انتخاباتی برخوردار شده بود.
حمایت اکثریت مسلمان و شیعی مردم بحرین،استفاده مناسب از تاکتیکهای حزبی، عدم حضور در مجلس مشورتی و عدم همراهی با حکومت،اصرار بر خواستههای دموکراتیک غیر مغایر با شریعت،وحدت میان احزاب شیعی،محافظهکار شدن احزاب سلفی و دخیل شدن آنها در حکومت،از جمله عواملی هستند که به نزدیکی مردم با الوفاق و موفقیت روزافزون آن در رهبری مخالفان حکومت منتهی شده است.
//:ptth:0102,srenniW tseggiB eht stnednepednI,sweN yliaD fluG]naisreP[ 755092-diyrots?xpsa."