چکیده:
در دوران معاصر و به ویژه در چند دهه گذشته گفتمان توسعه، به یکی از گفتمان های مهم در عرصه علوم انسانی تبدیل شده است. جهت گیری ها نسبت به گفتمان توسعه تابعی از فهم های متفاوت از این گفتمان بوده است. مهمترین محور بحث در این گفتمان نوع رابطه سنت و مدرنیته می باشد. پاسخ جامعه روشنفکری ایران به این پرسش را می توان حداقل در سه گفتمان سنت گریزی (تجددگرا)، سنت گرایی (نفی کامل نوگرایی) و احیاءگرایی دینی دنبال کرد. هر کدام از گفتمان ها طیف متعددی از اندیشه ها را در بر می گیرد. با توجه به هدف مقاله حاضر، گفتمان اصلاح گرایی دینی نیز دربرگیرنده طیف متعددی از رویکردها و بنیان های نظری است. احیاءگرایی دینی سید جمال با مطهری و شریعتی و غیره با وجود اشتراکات زیاد، دارای تفاوت های روشنی نیز هست. در مقاله حاضر با تاکید بر مبانی اندیشه ای و کلامی استاد مطهری با عنوان « گفتمان اعتدال گرا» به تفاوت های اساسی آن با گفتمان تجددگرا پرداخته شده است. هدف از آن، ارائه تصویری از توسعه در دو گفتمان مذکور است. پیش فرض اصلی مقاله حاضر این است که هستی شناسی و انسان شناسی گفتمان های مختلف، تلقی های معناشناختی مختلفی از مفهوم و الگوی توسعه پیش رو می گذارد و هر کدام از گفتمان ها تلاش می کنند بر سر معنادهی دال مرکزی توسعه و برخی از عناصر شناور مهم آن از جمله معرفت، آزادی و عدالت اجتماعی با هم به منازعه و رقابت بپردازند و با قرار دادن معنای این عناصر در مفصل بندی خود به آن استغنای معنایی ببخشند.
Development discourse has turned into one of the most important discourses of the humanities. Orientations towards development discourse depend on different understandings of this discourse. In this discourse،discussions mostly revolve around the relationship between tradition and modernity. The response of the Iranian intellectual community to this question can be probed for in the discourses of modernism، traditionalism and religious restoration، each of which includes a wide spectrum of ideas. The religious reformation discourse includes a broad spectrum of theoretical approaches and foundations. The religious restoration of Seyyed Jamal is different from that of Motahhari or Shariati in some respects. The present article seeks to examine the differences between the modernist discourse and Motahhari’s moderationist discourse.
The main presumption of this article is that the ontology and anthropologyof different discourses bring about different semantic understandings of the concept and model of development. Also it is presumed that different discourses compete with each other for the signification of the central signifier of development، and important elements such as knowledge، freedom and social justice.