چکیده:
این نوشتار درصدد است تا با یک روش علمی یعنی«تحلیل گفتمان»، علل و انگیزه های پشت صحنه « گفتمان تغییر» در قبال جهان اسلام را مورد واکاوی و بررسی قرار داده و به این پرسش کلیدی پاسخ دهد که اوباما به دنبال چه نوع تغییر گفتمانی با جهان اسلام است؟بنابراین هدف اصلی این نوشتار تحلیل گفتمان سیاست خارجی باراک اوباما -رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا- در قبال جهان اسلام می باشد. با به قدر رسیدن باراک اوباما در نوامبر 2008 راهبرد ایالات متحده دستخوش دگرگونی های مفهومی و عملگرایانه تری قرار گرفت، که این دگرگونی خود را در قامت اتخاذ رویکرد تکثرگرایی اجماع محور و چندجانبه گرایی استراتژیک مبتنی بر قدرت هوشمند یعنی استفاده درست و بموقع از هر دو عنصر سخت و نرم با در نظرگرفتن شرایط و مقتضیات حاکم بر مناسبات و تحولات بین المللی آراست.در چنین فضایی دولت اوباما به دنبال تغییر و دگرگونی افکار عمومی به شکل تکوینی از حوزه اسلام هراسی به ایران هراسی است. در این روند با بهره گیری از انواع سناریوها، برجسته سازی ها، عملیات روانی، دیپلماسی عمومی و رسانه ای، جنگ سایبری و فضای مجازی چهره اسلام به طور عام تهدیدزدایی و چهره ایران به طور خاص، تهدیدزایی می شود.به بیان دیگر آمریکا به موازت کاستن از عمق اسلام هراسی بر شیب ایران هراسی می افزاید. جهان اسلام به عنوان بخشی از آن دسته گفتمان های متناقض و گاه متضاد با گفتمان آمریکاگرایی محسوب می شود. جهان اسلام با توجه به خرده گفتمان های متعدد شیعی، سنی، آسیایی، آفریقایی و عربی به کلی با بسیاری از شالوده های تشکیل دهنده اصول و اهداف سیاست خارجی ایالات متحده آمریکا در تضاد است.بخش مهمی از جهان اسلام مخاطب گفتمان «تغییر» باراک اوباما قرار گرفته است
This article is going to analyse the reasons and behind the scene motives of «Discourse Change» towards the Muslim world by the scientific method of «Discourse Analysis» and answer this key question that Obama is looking for «what kind of dialogue» with the Muslim world. Therefore، the main
purpose of this article is to analyses the foreign policy discourse of Barack Obama، President of United States of America، towards the Muslim world. With Barack Obama’s rise to power in November 2008، the U.S. strategy got conceptual change and became more pragmatic. This change adopted itself in pluralism and consensus based multilateral strategy based on smart power، namely the correct and timely use of both soft and hard elements with regard to conditions and requirements governing international relations and developments. In this atmosphere، the Obama administration wants to change and transformation of public opinion in the form of developmental domains from Islamophobia to Iranophobia. In this process by using various scenarios، highlighting، psychological operations، public
diplomacy and the media، cyberspace and cyber warfare، threat of Islam face is reduced in general and threat creation of Iran face is increased in particular. In other words، America parallel to reduce the depth of Islamophobia، adds the dip of Iranophobia. Islam world is a part of contradictory discourses and even opposing with the American oriented discourse. Muslim world according to various Shia، Sunni، Asian، African and Arabic sub-discourse are in confilict with many of general principles and goals forming the foundation of United States of America foreign policy. An important part of the Islamic world has been the audience of Barack Obama’s discourse «change».
خلاصه ماشینی:
"تحلیل گفتمان سیاست خارجی باراک اوباما در قبال جهان اسلام روح الله قادری کنگاوری1 نبی الله ابراهیمی2 تاریخ دریافت:88/10/15 تاریخ پذیرش 89/1/25 فصلنامه آفاق امنیت/دوره جدید-سال سوم/شماره ششم-بهار 1389 چکیده {IBاین نوشتار درصدد است با روش علمی«تحلیل گفتمان»،علل و انگیزههای پشت صحنه «گفتمان تغییر»در قبال جهان اسلام را واکاوی کند و به این پرسش کلیدی پاسخ دهد که اوباما بهدنبال چه نوع تغییر گفتمانی با جهان اسلام است.
بنابر این،هدف اصلی این نوشتار تحلیل گفتمان سیاست خارجی باراک اوباما،رئیس جمهور ایالات متحده امریکا،در قبال جهان اسلام است.
www//:ptth ) این سخنان اوباما بهنوعی سرآغاز گفتمان جدید امریکایی در قبال خاورمیانه است که نقد کلی سیاست هشت ساله بوش درباره تعامل امریکا با جهان اسلام را بهتصویر میکشد.
دستکم در دو دهه پس از جنگ سرد که ایالات متحده، خاورمیانه را نقطه ثقل سیاست خویش برگزید،این نکته روشن شده است که دکترین خاورمیانهای هریک از دولتهای امریکا محتوا و مبانی خاصی داشته که تحت تأثیر دو عامل مهم شرایط و وضعیت سیاسی خاورمیانه بهویژه از نظر میزان قدرت جبهه دوستان و حریفان امریکا و چالشها و فرصتهای اقتصادی و سیاسی این کشور در منطقه شکل گرفته است.
2 با این حال،ساختار ذهنی و رفتار عملی دموکراتها بهطور عام و ترکیب تیم سیاست خارجی اوباما نشان میدهد که دولت امریکا در دوران ریاست جمهوری اوباما،در منازعه فلسطین و اسرائیل فعالتر از دوران بوش خواهد بود و در مسیر ایجاد سازش بین اسرائیل و فلسطینیها اقداماتی را پی خواهد گرفت.
این انگاره نمادین و تحلیل گفتمان متنی سخنرانی اوباما درواقع نشان از تغییر جهتگیریها و راهبردهای امریکا در جهان اسلام دارد و هدف از این تغییر،بازیافت چهره مخدوش امریکا در قالب قدرت نرم و اجرای سیاستهای واشنگتن در جهان اسلام است."