چکیده:
توسعه پایدار، مفهومی است که نزدیک به سه دهه پیش، کمیسیون برونتلند آن را طرح کرد و اکنون در حوزههای مختلف حقوق بینالملل رسوخ نموده است. توسعه پایدار با ابعاد سهگانه خود یعنی توسعه اقتصادی، توسعه اجتماعی و توسعه زیستمحیطی، حقوق بینالملل انرژی را نیز بهتدریج تحت تأثیر قرار داده است. در بستر این تحولات، مفهوم انرژی پایدار مطرح شده که عمدتا محل چالش توسعه اقتصادی و رعایت ملاحظات زیستمحیطی است. جامعه بینالمللی در تضمین دستیابی به توسعه پایدار در حوزه انرژی با چالش اساسی افزایش میزان دسترسی به انرژیهای کارآمد و تجدیدپذیر مواجه است؛ چالشی که حقوق بینالملل انرژی، علیرغم توسعههای مطلوب، تابهحال نتوانسته آن را حل نماید. شرایط پیش رو همگی مؤید این است که استفاده از انرژیهای پاک و تجدیدپذیر بهجای سوختهای فسیلی میتواند در آینده، مفهوم انرژی پایدار را محقق سازد. دستیابی به این هدف، مستلزم اتخاذ برخی اصول راهبردی و ترسیم الگوی واحد توسعه در حوزه انرژی است که بعضی نهادهای بینالمللی، آن را بهصورت طرح جامع ارائه کردهاند.
Sustainable development is a concept that has penetrated in various areas of international law since its introduction by Brountland Commission in 1970. This concept, has gradually affected international energy law in three dimensions (economic, social and environmental development). In light of this evolution, the concept of sustainable energy has been challenging the economic development and environmental considerations. International law in ensuring the achievement of sustainable energy has been faced with the challenge to increase energy efficiency and renewable energies. Despite the considerable developments of the international energy law, it has not been able to tackle this challenge. All scenarios ahead confirm that the use of clean and renewable energy instead of fossil fuels can establish the idea of sustainable energy in the future. Achieving this goal requires adopting some guidelines and stable patterns on energy area that in a comprehensive plan has been offered by a range of international institutions.
خلاصه ماشینی:
Dippenaar and Others, "Developing Countries’ Perspective on Energy and Water Issues", Council for Scientific and Industrial Research, South Africa, in Integrating Science & Technology into Development Policies an International Perspective, Organization for Economic Co-operation and Development, 2007, p.
1 در واقع چالش اساسی جامعه بینالمللی در حوزه انرژی، یافتن راهحلی برای ایجاد سازش میان این ضرورت و تقاضا برای انرژی با تأثیرات آن بر روی منابع طبیعی به منظور تحقق اهداف توسعه پایدار است.
A. Maiga, "Energy and Sustainable Development in Africa: The Case of Mali", Mali Folkecenter and University of Bamako, Mali, In Integrating Science & Technology into Development Policies and International Perspective, Organization for Economic Co-operation and Development, 2007, p.
Dippenaar and Others, "Developing Countries’ Perspective on Energy and Water Issues", Council for Scientific and Industrial Research, South Africa, In Integrating Science and Technology into Development Policies, An International Perspective, Organization for Economic Co-operation and Development, 2004, p.
and Others, "Developing Countries’ Perspective on Energy and Water Issues, Council for Scientific and Industrial Research, South Africa, in Integrating Science & Technology into Development Policies, An International Perspective, Organization for Economic Co-operation and Development, 2007.
Maiga, A, "Energy and Sustainable Development in Africa: the Case of Mali", Mali Folke Center and University of Bamako, Mali, in Integrating Science & Technology into Development Policies, An International Perspective, Organization for Economic Co-operation and Development, 2007.