خلاصه ماشینی:
"روند تغییرات میانگین قیمت نفت خام در ماه دسامبر 2002 (به تصویر صفحه مراجعه شود) تهیه کننده:مهران معینی عوامل تقویت کنندهء قیمت نفت @تداوم بحران عراق @اعتصاب کارکنان صنعت نفت ونزوئلا و کاهش تولید نفت خام این کشور به میزان 2 میلیون بشکه در روز @برگزاری اجلاس 122 اوپک و توافق در مورد کاهش تولید واقعی و افزایش سقف تولید @بروز آب و هوای سرد در نیمکره شمالی عوامل کاهش دهندهء قیمت نفت @تأکید برخی از وزیران نفت اوپک و دبیرکلسازمان بر افزایش تولید اوپک در صورت تداوم قیمتهای بالاتر از 28 دلار در بشکه @تسلیم برنامه تسحلیحاتی از سوی عراق بهسازمان ملل @وجود تخلف بیش از 1 میلیون بشکه در روز توسط اوپک مرور کلی بازار نفت قیمتهای نفت خام در آخرین ماه سال میلادی 2002 با روند صعودی همراه شدند.
علاوه بر آن برخی از منابع موضوع برگزاری اجلاس اضطراری و افزایش مجدد سقف تولید در ماه ژانویه را مطرح کردند اما هیچ کدام از این تدابیر تنوانست باعث کاهش قیمتهای نفت خام شود و سال 2002 میلادی در حالی پایان یافت که قیمت سبد اوپک از مرز 30 دلار در بشکه گذشته بود."