خلاصه ماشینی:
"در حالی حاضر که امریکا در اوج مصرف بنزین و در فصل رانندگی قرار دارد، ذخیرهسازیهای بنزین این کشور میبایست تا سطحی باشد که به بازار اطمینان دهد که کمبودی پیش نخواهد آمد، اما شرایط عدم اطمینان موجود،موجب شده است که قیمتهای بنزین به طور بیسابقهای افزایش پیدا کند به طوری که قیمت بنزین در هفدهم ماه ژوئن در خلیج مکزیک به 28/48 دلار در بشکه رسید که 62/13 دلار در بشکه بالاتر از زمان مشابه در سال گذشته است.
به عنوان مثال ونزوئلا به صورت تاریخی یکی از عرضهکنندگان بنزین آماده به امریکا بوده است؛ اما اعتصاب کارگران نفتی این کشور در دسامبر 2002،تولید نفت خام و عملیات پالایشی این کشور را فلج کرد که هنوز هم تأثیرات آن باقی مانده و باعث کاهش ظرفیت تولید نفت خام ونزوئلا به میزان 600 هزار بشکه در روز شده است."