چکیده:
روددرههای تهران که در گذشته به عنوان یک اکوسیستم طبیعی اثر مطلوبی بر محیط زیست شهر داشته و مکان مناسبی برای رویدادهای اجتماعی مردم بودهاند، نقش مهمی در تقویت حس مکان و هویت بخشی به منظر شهر ایفا میکردند. این عناصر با تعریف جهت توسعه تهران در امتداد خود به مهمترین اندام طبیعی در ساختار کالبدی شهر تبدیل شدند. تجاوز ساخت و سازها به حریم روددرهها و رشد کالبد مصنوع شهر، منجر به برهم زدن تعادل میان محیط طبیعی و مصنوع شهر و تضعیف نقش روددرهها در کیفیت منظر شهری تهران شد، اما هنوز با وجود بناهای انبوه و بلند نقش مهمی در شکل شهر، هویت و خوانایی آن ایفا میکنند. به همین جهت در سالهای اخیر مورد توجه مسئولان و برنامهریزان شهری بوده و ساماندهی و احیاء آنها با هدف توجه به ظرفیتهای طبیعی و تعدیل اثرات نامطلوب رشد کالبد مصنوع، از برنامههای اصلی طرح جامع شهر تهران قرار گرفت. از سال 1386 روددره های شهر تهران به عنوان اندامهای طبیعی شهر مورد توجه قرار گرفته و بر نقش تفرجی آنها در طرح جامع اخیر تأکید شده است. با وجود این روند برنامهریزی و اجرای معدود پروژههای مرتبط با رودردههای تهران حاکی از آن است که ظرفیتهای مهمترین عناصر طبیعی و هویتی شهر تهران در هر سه بعد پایداری شهری و در دو مقیاس برنامهریزی و طراحی فضا مغفول مانده است. در نتیجة اقدامات صورت گرفته، اصلیترین مؤلفههای طبیعی ـ ساختاری شهر تهران به بوستانهایی شهری تبدیل شدهاند. این نوشتار تلاش میکند با دیدی انتقادی از خلال بررسی دو پروژه ساماندهی روددره کن (بوستان جوانمردان) و ساماندهی روددره فرحزاد (بوستان نهجالبلاغه)، رویکردهای حاکم در مدیریت و برنامهریزی شهری و طراحی فضایی این پروژهها در شهر تهران را مورد توجه قرار دهد و میزان موفقیت آنها در دستیابی به اهداف توسعه پایدار شهری در دو مقیاس مذکور را ارزیابی کند.
خلاصه ماشینی:
"اگرچه در اهداف و سیاستهای احیاء روددره کن نکات مثبتی از قبیل توجه به ظرفیت تفرجگاهی روددره، گسترش فضاهای سبز شهری و ایجاد شبکه به هم پیوسته فضای سبز، در راستای هدف کلان احیاء روددرههای تهران مشاهده میشود، اما عدم حضور مدیریت یکپارچه و تیم طراحی مشخص در روند پروژه از برنامهریزی تا اجرا، سبب شده تا طرح اجرا شده قابلیت تقویت ظرفیت مثبت و عیانسازی ظرفیت بالقوه روددره را نداشته باشد و اهداف تعیین شده در ابتدای کار فراموش شود.
دو پروژه احیاء روددره فرحزاد و کن، هم در مقیاس برنامهریزی شهری و هم طراحی فضا با عدم توجه به نقش ساختاری روددرهها در دستیابی به ساختار پایدار زیستمحیطی، اجتماعی و اقتصادی شهر تهران تنها با رویکرد جزءنگر، تعریف بوستان شهری و توجه به تفرج شهروندی را مورد توجه قرار داده است.
باکس دو پروژه بوستان نهجالبلاغه و بوستان جوانمردان با رویکرد جزءنگر، تنها تعریف بوستان شهری و توجه به تفرج شهروندی را مورد توجه قرار داده و به دور از منظر طبیعی روددرههای فرحزاد و کن و بیتوجه به نقش ساختاری این روددرهها در دستیابی به ابعاد مختلف پایداری زیستمحیطی، اجتماعی و اقتصادی شهر تهران در هر دو مقیاس مدیریت ـ برنامه ریزی و طراحی، به اجرا در آمدهاند.
Pic4: created functions are not to reinforce the positive natural potentials, and practically garden, urban garden river valley- history is shaped, park Javanmardan, Tehran."