خلاصه ماشینی:
"پروژههای بالادستی کویت* (به تصویر صفحه مراجعه شود) دو جریان موازی به منظو نهایی شدن قراردادی با یک کنسرسیوم،متشکل از شرکتهای نفتی بینالمللی( COI )،به منظور توسعه و بهرهبرداری از میادین نفتی در شمال کویت،تحت عنوان«پروژهء کویت»آغاز شده است.
چگونه این طرحهای با قانون اساسی و قوانین کویت هماهنگی و تطابق دارند؟ رئیس کمیسیون مالی مجلس،آقای عبدالوهاب الهارون،در 22 ژانویه اعلام کرد که موضوع بند 3 تحت بحث و بررسی بوده و در این مورد از کمیسیون امور حقوقی مجلس استعلام شده است.
همانگونه که آقای هارون در 21 ژانویه اعلام کرد،این کمیسیون هنوز در حال طی مراحل در لایحهای که دولت تقدیم مجلس نموده، حق تصویب قراردادها بدون ارجاع آنها به مجلس پیشبینی شده است، در حالی که،این امر خلاف قانون بوده و هر گونه سرمایهگذاری در امور منابع طبیعی، تنها بر اساس قوانین کویت و تصویب مجلس میسر میباشد اولیهء بررسی پروژهء کویت میباشد و لذا،پس از جلساتی که با متخصصان مذکور برگزار خ0واهد شد،تصویر روشنتری به دست خواهد آمد."