خلاصه ماشینی:
المفردات الرئیسة: الوقف، الواقف، الموقوف علیه، فقه الإمامیة، الحقوق الموضوعیة الآثار الاجتماعیة للوقف الإسلامی فی إیران (القسم الأول) سیدأحمد سجادی من التقالید الحسنة الجیدة التی لها تاریخ قدیم قدم الأدیان والمذاهب هو الوقف.
المفردات الرئیسیة: الوقف، إیران، الوقف الإسلامی، الآثار الاجتماعیة للوقف خان الحاج کمال الموقوف فی مدینة رباط کریم مهدی بختیاری نوشین سعادتمندی من أهم الآثار المعماریة القیمة المتبقیة من القدیم هی الخانات والتی أنشأت فی الأعصار القدیمة جدا، وتطورت تدریجیا قرنا بعد قرن لأسباب مختلفة من الاقتصادیة والسیاسیة والعسکریة والدینیة.
المفردات الرئیسة: رباط کریم، الفترة القاجاریة، الوقف، خان الحاج کمال تعریف بسیدتین واقفتین فی العصر القاجاری فی مدینة زنجان برستو قاسمی أندرود إن سنة الوقف القدیمة تعنی إنفاق الأموال والأملاک فی الشؤون الخیریة.
المفردات الرئیسة: محمدتقی خان سبهدار، کلاوه، الوقف، سند الوقف وثیقة وقف لمسجد «شهار منار» فی یزد (مسجد «خضر شاه») رضا أفخمی حسین مسرت کان سیدأمیر جلال الدین خضر شاه من الصوفیة المنتمیة إلی سلسلة «المرشدیة»، وهو کان من المتمولین فی یزد.
المفردات الرئیسة: الأوقاف، أصفهان، الواقفون، سند الوقف، مصروفات الأوقاف چکیده انگلیسی Nature and quality of Waqf from the law and jurisprudence point of view Mohammad Javad Heidari Khorasani, Hamed Daronparvar Abstract Waqf is an ancient tradition with definitive history which has been studied in Quran, Hadith (tradition), jurisprudence and Islamic legal texts but its theoretical concepts , different religious jurisprudence, legal and social branches are not studied properly.
Key words: deed of endowment, Zanjan, Qajar era, female benefactors, Narjes Khatoon, Jamile Khanom.