چکیده:
هدف از این تحقیق ارائه مفاهیم و اصول بنیادین معماری انقلاب اسلامی از دیدگاه صاحب نظران و تئوریپردازان انقلاب است. روش تحقیق به صورت تحلیل محتوای کیفی است. اصول معماری انقلاب اسلامی با تحلیل شعارها، سخنان و آرمانهای انقلابی مرتبط با هنر و معماری استخراج گردیده است. به نظر میرسد برای تداوم مسیر انقلاب اسلامی و تحقق آرمانهای آن در زمینه معماری باید این اصول را به کار گرفت. تحقیق پیش رو به ویژگیها و شاخصههایی از معماری انقلاب اسلامی ایران که عبارتند از هویت، زیبایی ساده، میزان جهانی شدن و سلامتمحوری دست یافت. هر کدام از این ویژگیها به زیرشاخههای ریزتری تقسیم میشوند و جزئیات بیشتری از رابطه آرمانهای انقلاب و معماری مطلوب و مورد نظر به دست میدهند.
This article is aimed at providing fundamental concepts and principles of Islamic revolution's architecture from the viewpoint of experts and theorists of revolution. This research is based on qualitative content analysis. Principles of Islamic revolution's architecture have been extracted through an analysis of revolutionary slogans, speeches and ideals related to architecture. Application of these principles seems necessary for the continuation of Islamic revolution's path and implementation of its ideals. The current article has managed to find characteristics and indexes of Islamic revolution of Irans architecture which are as follow: identity, simple beauty, the extent of globalization and orientation toward health. Each characteristic is divided into subcategories providing more details about the relation between revolution's ideals and a desired architecture.
خلاصه ماشینی:
با توجه به جمعبندی مطالب ذکر شده جدول زیر از ویژگیهای معماری انقلاب اسلامی پیشنهاد میگردد: سخنان نظریه پردازان انقلاب روشهای تحقق زیر شاخهها شاخهها ویژگیها مستقل و ضد وابستگی راه ستیز بـا جهانخواران شرق و غرب مطابقت با اصول اعتقادی دینی و اخلاقیات انسانی برای تبلیغ دین توجه بیشتر به نشانهها وآثار اسلامی، ایرانی، انقلابی در معماری عمومی استفاده از نمادهای انقلاب استفاده محتاطانه از زبان شکلی معماری بیگانه با هویت اسلامی انقلابی استفاده از نشانههای نمادین و مفهومی برای: ایجاد حس معنوی و تحریک روح متعالی انسان ایجاد حس تحول و دگرگون کننده حالت قبل در نما پلان روابط فضایی اسلامی(دینی) بامعنا و نمادین هویت انقلابی پیشرفت کشور تنها براساس الگوی اسلامی ـ ایرانی رعایت شاخصههای بومی و اسلامی در شهر و خانه آشتی با گذشته به معنای الهام، نه تکرار پیشرفت و فنآوریهای بومیسازیشده متناسب با جامعه خود توجه به زبان معماری ایران زمین در: انتخاب مصالح بومی ساماندهی روابط فضایی در پلان تجربههای خاطره انگیز بنا در حس تعلق فضایی ایرانی(مستقل) بومی ایجاد سبک با تلفیق معماری بومی و آرمانهای انقلاب دارای سبک ضد فرهنگ رفاه و تجمل اهمیت زیبایی و فرق آن با تجمل سادگی مصالح به کار رفته عدم استفاده ازعناصر اشرافی جلوگیری از هدر رفتن فضا در عین پاسخدهی به عملکردهای مورد نیاز سادگی و خلوص در نما پلان روابط فضایی ساده و زیبا زیبای ساده افزایش درک عقلانی هنرمند بهرهگیری از تخصص و صنعت پیشرفت علم و حرکت در جهت نقشه جامع علمی استفاده از ابتکارها و نیازهای نو تغییر به اقتضای نیاز و متناسب با محیط و استفاده علمی و کاربردی توجه به علوم اثبات شده در جهان به منظور نتایج بهینه به کارگیری ایدههای مفهومی و مولد علمی (نظری) میزان جهانی شدن استفاده از فناوریهای جدید برای اجرا استفاده از فناوری جدید عملی (اجرایی) استفاده از متخصصان بومی برای اجرا بومی ایجاد روشهای ابتکاری و خلاق ابتکاری متناسب با نیازهای فعلی پاسخ دهنده نیازهای آینده انعطافپذیر و قابل گسترش کاربردی حیاتی بودن مسئله محیط زیست و حفظ منابع طبیعی عدالت و انصـاف هنرمند دارای مسئولیت نسبت به انسانها توجه به اخلاق انسانی و معارف والای دینی و الهی ساختن شهرهای سالم به جای افزایش آسمان خراشها هنر انتقادی به نقاط کور اجتماعی، اقتصادی، سیاسی طراحی متناسب با اقلیم طراحی فضای باز و وسیع توجه به وجود درختان و ایجاد فضای سبز اصالت دادن به پیاده مداری استفاده از انرژیهای پاک طبیعی جسمی سلامت محور عدالت در تقسیم خدمات شهری دسترسی مناسب برای همه استفاده کنندگان پیش بینی خدمات مورد نیاز مصرف کننده رعایت مقیاس انسانی عدم اختصاص به یک قشر خاص و مردمی بودن اخلاقی و عادلانه روانی نتیجه انقلاب اسلامی ایران از جمله انقلابهای بزرگ در دنیا محسوب میشود که با تحول بنیادین و تغییر در قدرت همراه بود.