چکیده:
مقدمه : افزایش پیشرونده جمعیت سالمندان با توجه به مشکلات عدیده سلامتی آن ها، موجب معطوف شدن توجه به سلامت این گروه سنی شده است . یکی از بنیادیترین اصولی که بایستی در مراقبت از سالمندان رعایت شود، کرامت انسانی آن هاست ، لذا با توجه به این که برای ارائه مراقبت متناسب با کرامت ، لازم است دیدگاه بیماران و پرستاران را در مورد رعایت کرامت انسانی بدانیم تا بر اساس آن سیاستگزاریهای لازم انجام گیرد. این مطالعه با هدف تعیین میزان رعایت کرامت انسانی در مراقبت از سالمندان از دیدگاه پرستاران و بیماران سالمند انجام شد. روش : این پژوهش مطالعه ای توصیفی ـ تحلیلی و مقطعی است که روی ١٥٠ پرستار شاغل و ١٥٠ بیمار سالمند بستری که به ترتیب به روش سرشماری و نمونه گیری در دسترس انتخاب شدند، انجام گردید. ابزار جمع آوری داده ها در این مطالعه پرسشنامه ای پژوهشگر ساخته مشتمل بر بخش های مشخصات فردی و پرسنلی، اهمیت حفظ کرامت بر بهبودی سالمندان و میزان رعایت موارد مختلف مراقبتی جهت حفظ کرامت انسانی سالمندان بود. داده های به دست آمده پس از ثبت ، توسط نرم افزار SPSS ١٦ مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت . یافته ها: در خصوص اهمیت رعایت کرامت انسانی، میانگین نمره دیدگاه پرستاران در مراقبت از سالمندان بستری (١/٧٦±٩/٩١) نسبت به میانگین نمره دیدگاه سالمندان مورد مطالعه (٠/٨٢±٨/٦٢)، و در خصوص میزان رعایت کرامت انسانی، میانگین نمره بیماران سالمند بستری در مراقبت (١١/١٣±٧٧/٣٣) نسبت به میانگین نمره دیدگاه پرستاران (١١/٤٥±٧٢/٤٣) به طور معناداری بیشتر بود (٠٠٠١>p). در کل ، اکثر افراد مورد مطالعه در دو گروه ، میزان رعایت کرامت انسانی سالمندان بستری در حد مناسب گزارش کردند. نتیجه گیری: یافته ها نشان دهنده رعایت مناسب و درخور کرامت انسانی در مراقبت از بیماران سالمند، از دیدگاه خودشان خوب بوده است . بنابراین ترویج احترام به کرامت انسانی در مراقبت از بیماران سالمند به عنوان یک قاعده اخلاقی و فرهنگی توصیه میگردد.
خلاصه ماشینی:
رعایت کرامت انسانی در مراقبت از سالمندان از دیدگاه پرستاران و بیماران سالمند 1 حکیمه سابقی 2 احمد نصیری 3 محمد زارعی 4 ابوالفضل کاظمی تبار دانیال گلباف 5 چکیده مقدمه : افزایش پیشرونده جمعیت سالمندان با توجه به مشکلات عدیده سلامتی آن ها، موجب معطوف شدن توجه به سلامت این گروه سنی شده است .
بحث یافته های این پژوهش نشان دهنده اهمیت بالای رعایت کرامت انسانی در مراقبت از سالمندان بستری از دیدگاه پرستاران و بیماران سالمند بستری در بیمارستان میباشد.
) نیز بین دیدگاه پرستاران و نوجوانان بستری از اهمیت شأن و منزلت بیمار تفاوت آماری معنیداری وجود داشت به صورتی که میانگین درک پرستاران از نوجوانان بالاتر بود، اما در رابطه با میزان رعایت کرامت انسانی در مراقبت از سالمندان ، میانگین نمره دیدگاه بیماران سالمند نسبت به پرستاران بالاتر بود که این نتایج با مطالعه ابراهیمی و همکاران (١٣٩١ ش .
نتایج این مطالعه نشان داد که از نظر پرستاران و بیماران سالمند کرامت انسانی سالمندان بستری در بیمارستان های آموزشی بیرجند در حد خوبی رعایت میشود که با نتایج اکثریت مطالعات انجام شده در این زمینه مغایر است .
Cairns, Williams, Victor, Richards, Lemay, Martin, Oliver 8.
Gallagher, Li, Wainwright, Jones, Lee 9.
Jacelon, Connelly, Brown, Proulx, Vo 11.
Woolhead, Calnan, Dieppe, Tadd 15.
Conclusion: The findings confirmed the appropriate respecting for human dignity in the care of elderly patients, in perspective of nurses and patients.
Keywords Human Dignity, Elderly Patients, Nursing Care