خلاصه ماشینی:
با مجلههای رشدآشناشوید مونا بافته این کتاب به سفارش دفتر ابتدایی و متوسطة نظری تألیف کتب درسی تدوین شده و هدف از انتشار آن راهنمایی افرادی است که قصد تهیه و تدوین محتوای زبانآموزی برای کودکان پیشدبستانی مناطق دوزبانه را دارند؛ از جمله: مؤلفان، ناشران، کارشناسان کارگروههای تهیة محتوای زبانآموزی کودکان پیشدبستانی، مربیان و دانشجویان.
در گفتار دوم، که دربردارندة هشت فصل است، برنامة درسی زبانآموزی کودکان پیشدبستانی در مناطق دوزبانه مصوب شورای عالی آموزشوپرورش بهطور کلی تبیین شده است.
عناصر مختلف برنامة درسی، از قبیل رویکردهای زبانآموزی بهعنوان آموزش زبان دوم، اهداف زبانآموزی، محتوا اعم از ساختار، قلمرو و محدودة آن مبتنی بر عناصر زبانی و اشکال مختلف آن و نیز شقوق و راههای گوناگون تهیة محتوا برای کودکان مناطق مختلف کشور متناسب با سطح زبانی آنها به تفصیل توضیح داده شده است.
این روند در سه بخش طراحی برای تهیة نقشة یک واحد یادگیری زبانآموزی، چگونگی تدوین فعالیتهای زبانی و نیز بررسی و ارزشیابی فعالیتهای زبانآموزی آمده است.