چکیده:
بنسون در نوشتار پیشرو به کلیت تفکر ماریون، فیلسوف ـ الهیدان، میپردازد که بسیاری از مفروضات سنتی فلسفه و الهیات را دگرگون کرده است. بنسون میگوید ماریون روش معمول فلسفی برای شناخت خدا را وارونه میکند، چراکه از نظر او به بت پرستی ختم میشود. ماریون بین بت و شمایل تمایز قایل میشود: در حالی که شمایل ناظر را به فراسوی خود، به آنچه که شمایل بازنمایی آن است هدایت میکند، بت در خودش میماند. خدا تحت مقولات قرار نمیگیرد و قابل نامگذاری نیست، اما فلسفه دقیقا همین کار را میکند. اما لوگوس فلسفی در مقابل لوگوس یوحنّا یا لوگوس الهیاتی قرار میگیرد. در نتیجه ماریون خدا را پدیداری اشباع شده میداند، که برعکس پدیدارهای هوسرلی فاقد پس زمینه است، و بنابراین غیرقابل تسلط، شناخت و نامگذاری است. به همین دلیل ماریون میخواهد که فلسفه و الهیات را در راهی قرار دهد که از ذات خدا شروع کنند. بنسون در پایان استدلال میکند این ایدههای ماریون اهمیت اساسی دارند و در آینده نزدیک اهمیت آنها بیشتر هم خواهد شد.
خلاصه ماشینی:
"وقتی ترجمه خدا بدون وجود 4 ژان لوک ماریون در 1991 منتشر شد، در همان اوایل برای بسیاری روشن بود که نظریهای جدید و پیامبرانه در الهیات و فلسفۀ دین است.
آیا فروکاهش ماریون به داده شدگی محض شرایط مهم بسیاری را که فهمیدن و آگاه بودن از آنچه داده شده را ممکن میکنند، از یاد میبرد؟ به بیانی الهیاتی، آیا لوگوس وحیانی به عنوان «پدیداری محض» 2 بدون هیچ افقی میتواند کارساز باشد؟ یا، آیا این لوگوس وابسته به، مثلا، پیشگوییهای کتاب مقدس 3 است (دست کم برای ما)؟ 4 یا اینکه، وقتی در تکه تکه کردن نان، لوگوس برای ما حاضر میشود، معنای آن (بازهم، دست کم برای ما) چقدر وابسته به Martin Heidegger Pure Phenomen Old Testament منظورش این است که آیا صدق و کذب پیشگوییهای کتاب مقدس مسیحی تأثیری در درستی و نادرستی این نظریه دارد یا خیر؟ مثلا آیا اگر پیشگوییهای کتاب مقدس اشتباه از آب در آیند، نظریه ماریون را هم به تبع آن باید کذب بدانیم؟ نویسنده از این جهت متعرض این شده است که ماریون، لوگوس کتاب مقدس را جدای از لوگوس فلسفه میداند.
برایم جالب است که چگونه ماریون (دوشادوش لویناس و دریدا، صرف نظر از متفکران کمتر شناخته شده ولی نه کم اهمیتتر مانند ژان لوئی کرتیه، 4 ژان گرش 5 و میشل هنری 6 ) چشم انداز پدیدارشناسی یا آنچه ما در این طرف آتلانتیک آن را «فلسفه قارهای دین» 7 میخوانیم را دگرگون میکند."